Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 760

Deliverance

Amy Martin

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Deliverance

Deliverance

The hem of her dress hung heavy and wet
As she ran through the fast-falling snow
Like manna it rained down on her black woolen gown
But her pace never slackened nor slowed
There was no moonlight
But the trees showed sharp in that sea of white
And she knew where she had to go

She carried no purse nor satchel with her
No jewels, no silver or gold
When she looked back the drifting snow had erased her tracks
No sign of her passing did show
High up in the trees she heard the beating of a raven's wings
And she knew where she had to go

At the edge of the wood a figure waiting, watching stood
She spied it and froze still as stone
Her breath came in clouds from her half-opened mouth
Her eyes like two diamonds they shone
Her heart swiftly beat and filled with blood her chilly cheek
And she knew where she had to go
In the silence of that field she felt her flesh and spirit yield
She knew where she had to go

Libertação

A barra do vestido dela pesava e estava molhada
Enquanto ela corria pela neve que caía rápido
Como maná, chovia sobre seu vestido de lã preto
Mas seu ritmo nunca diminuiu nem parou
Não havia luz do luar
Mas as árvores se destacavam naquele mar de branco
E ela sabia para onde tinha que ir

Ela não carregava bolsa nem mochila com ela
Nem joias, nem prata ou ouro
Quando olhou para trás, a neve acumulada apagou suas pegadas
Nenhum sinal de sua passagem ficou
Lá em cima, nas árvores, ouviu o bater das asas de um corvo
E ela sabia para onde tinha que ir

Na borda da floresta, uma figura esperava, observando
Ela a avistou e congelou como pedra
Sua respiração saía em nuvens de sua boca entreaberta
Seus olhos brilhavam como dois diamantes
Seu coração batia rápido e enchia de sangue sua bochecha fria
E ela sabia para onde tinha que ir
Na solidão daquele campo, sentiu sua carne e espírito se renderem
Ela sabia para onde tinha que ir




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Amy Martin e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção