Tradução gerada automaticamente
Born Hard
Amy Martin
Born Hard
Born hard, born small and wirey
Born tough, and tired, and unsmiling
Born smart, and strong, and silent
And hard, born hard
Well her mama, she worked at the factory
And her daddy, he lived at the bar
And the nights he came home were the long ones
And hard, born hard
At the school she found few to be trusted
She found little that was worth her while
But she learned how to smoke and drink whiskey
Hard, born hard
She dropped out, senior year, 1970
And she took a job at the factory
Worked right up to the day she had the baby
Hard, born hard
Well she loved her own little daughter
With a passion that took her off guard
So she set her jaw, clenched her fists, and taught her
Hard, born hard
Now her face is lined and leathery
And her voice is heavy and scarred
And every day on the way to the factory
She spends a dollar on a lottery card
Nascida Difícil
Nascida difícil, nascida pequena e magra
Nascida forte, cansada e sem sorriso
Nascida esperta, forte e silenciosa
E dura, nascida dura
Bem, a mãe dela trabalhava na fábrica
E o pai dela, ele vivia no bar
E as noites que ele voltava eram longas
E duras, nascida dura
Na escola, ela encontrou poucos em quem confiar
Ela achou pouco que valesse a pena
Mas aprendeu a fumar e a beber uísque
Dura, nascida dura
Ela largou a escola, último ano, 1970
E pegou um emprego na fábrica
Trabalhou até o dia em que teve a filha
Dura, nascida dura
Bem, ela amava sua própria filhinha
Com uma paixão que a pegou de surpresa
Então ela cerrava os dentes, fechava as mãos e ensinava
Dura, nascida dura
Agora o rosto dela é cheio de rugas e marcado
E a voz dela é pesada e arranhada
E todo dia a caminho da fábrica
Ela gasta um dólar em um bilhete de loteria
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Amy Martin e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: