Bitterroot

Raiz Amarga

Bitterroot

Os coiotes estão cantando sua canção de arbustos de sálvia de novoThe coyotes are singing their sagebrush song again
Lutando contra a quietudeFighting with the stillness
Gritando para as montanhasScreaming at the mountains

Quem sabe por que fazem issoWho knows why they do it
Por que choram em um coro secretoWhy they cry in secret chorus
É amor, ou fome, ou solidãoIs it love, or hunger, or loneliness

Empurre pra foraPush it out
Puxe pra longePull it off
Leve emboraTake it away

A única luz em que vivoThe only light I live in
É a luz refletidaIs the light reflected
De 10.000 milhas de distânciaFrom 10,000 miles away

Corta meu horizonteIt cuts across my horizon
Uma fênix fantasmaA phantom phoenix
Marcando as horas dessa dor sem fimMarking the hours of this endless ache

Guia para minha almaGuidebook to my soul
Escrita por quem nunca esteve láWritten by one who's never been there
Ainda assim, a procuro por sugestões, pela resposta, por direçõesStill I search it for suggestions, for the answer, for directions

Você pode me contar todos os meus medosCan you tell me all my fears
E então me dizer que são infundadosAnd then tell me they're unfounded
Você pode me trazer de volta ao chão, à minha respiração, ao meu corpoCan you bring me back to grounded, to my breath, to my body

Os coiotes estão cantando sua canção de arbustos de sálvia de novoThe coyotes are singing their sagebrush song again
Gritando contra o silêncioShouting down the silence
Eu sei exatamente o que estão dizendoI know exactly what they're saying

Sou o membro mais secreto do seu coro secretoI'm the most secret member of their secret chorus
E não sei por queAnd I don't know why
Estamos apenas uivando esta noiteWe're just howling tonight

Às vezes essa terra traz confortoSometimes this land gives comfort
Às vezes não tem nada além de um ecoSometimes it holds nothing but an echo
E um coiote tremendoAnd a shivering coyote