Hope Lies Below

A Esperança Está Abaixo

Hope Lies Below

A esperança está abaixo, mas o que eu peço,Hope lies below, but what I ask for,
Você já sabe, e pode ser que,You already know, and could it be that,
Você seja a única, que pode me dar o que eu preciso.You're the only one, who can give me what I need.
Mas eu não acho que você acredita.But I don't think you believe.

O silêncio me cerca, enquanto minhas lágrimas caem,Silence surrounds me, as my tears fall down,
Você pergunta por que estou tão triste, e não vê que,You ask why Im so sad, and you dont see that,
Você é a única, que pode me dar o que eu preciso.You're the only one, who can give me what I need.
Mas em mim, você não acredita.But in me, you don't believe.

Então eu choro, então eu quero, então eu grito em silêncio,So I cry, so I want, so I scream in silence,
E eu quebro, e eu caio e sangro sozinho.And I break, and I fall and I bleed alone.
Lá está você, chamando meu nome, mas ao mesmo tempo.There you are, calling my name, yet all the while.
É você, na minha mente, me segurando.It is you, in my mind, holding me down.

O medo sobe, e no meu coração eu sei,Fear rises up, and in my heart I know,
Eu preciso te soltar, antes que a vida cobre seu preço.I must release you, before life takes its toll.
Você pode ser a única, que pode me dar o que eu preciso.You may be the only one, who can give me what I need.
Mas em você, eu não consigo acreditar.But in you, I can't believe.

Minha sanidade retorna, quando começo a respirar,My sanity returns, when I start to breathe,
Fui perdoado de todos os meus pecados, agora aprendi a acreditar,I'm forgiven all my sins, now I've learn to believe,
Você é quem me prendeu a mim mesmo,You're the one, who held me prisoner to myself,
Mas agora em mim, eu posso acreditar.But now in me, I can believe.