Another Story

Outra história

Another Story

Como qualquer outra históriaLike any other story
Nós nos apaixonamos e vivemos nossas vidas como um conto de fadasWe fell in love and lived our lives just like a fairytale
Mas tudo tinha desaparecidoBut all had faded away
Na esperança de que algum dia eu possa encontrar um amor cheio de felicidadeIn hope that someday I could find a love that's full of happiness
E eu esperei naquele diaAnd I waited on that day
Que eu teria a força em mim para finalmente deixar você irThat I would have the strength in me to finally let you go
Porque eu sei que fui enganado'Cause I know I've been decieved
Quanto tempo você acha que eu iria bancar o tolo e pensei que nunca iria emboraHow long you think that I would play the fool and thought I'd never leave

Você não precisa mentirYou don't have to lie
Eu nunca disse que você teria que ficar ao meu ladoI never said that you would have to stay by my side
Tantas vezes eu disse que está tudo bem dizer adeusSo many times I said that it's ok to say goodbye
Você não precisa mentir e dizer que me amaYou don't have to lie and say you love me
Você não precisa mentir e mesmo que seja difícil eu aceito o fato de te libertarYou don't have to lie and even though it's hard I accept the fact to set you free
Entre os bons tempos e as risadas vivi a misériaBetween the good times and the laughter I've lived misery
Você não precisa mentir e dizer que me amaYou don't have to lie and say you love me

Oh, um novo dia viráOh, a new day will come
E eu terei essa paixão amorosa que vai queimar por dentroAnd I will have that loving passion that will burn inside
Oh, você pensou que tinha o seu caminhoOh, you thought you had your way
E eu me contentaria com alguém que não sabe nada sobre o amor verdadeiroAnd I would settle for someone who doesn't know a thing on real love
E eu sabia que você iria chorar e dizer que realmente me amaAnd I knew that you would cry and say you really love me
Oh, porque na realidade eu sabia que você veria que não há outro me amaOh, 'cause in reality I knew you'd see that there's no other love me
E aqui é onde sua história morreAnd here's where your story dies

Você não precisa mentirYou don't have to lie
Eu nunca disse que você teria que ficar ao meu ladoI never said that you would have to stay by my side
Tantas vezes eu disse que está tudo bem dizer adeusSo many times I said that it's ok to say goodbye
Você não precisa mentir e dizer que me amaYou don't have to lie and say you love me
Você não precisa mentir e mesmo que seja difícil eu aceito o fato de te libertarYou don't have to lie and even though it's hard I accept the fact to set you free
Entre os bons tempos e as risadas vivi a misériaBetween the good times and the laughter I've lived misery
Você não precisa mentir e dizer que me amaYou don't have to lie and say you love me