What Is Real

O Que É Real

What Is Real

Desamparado dentro de um sonhoHelpless inside a dream
Me senti tão nu e vazioI felt so naked and empty
Me despiram de tudoStripped me of everything
Exceto dos meus segredosExcept my secrets

Você queria toda a minha alma e eu te deiYou wanted all my soul and I gave it to you
Você prometeu que nosso mundo seria feliz e verdadeiroYou promised that our world would be happy and true

RefrãoChorus

O céu não pode me salvar do demônio que você me fezHeaven can't save me from the demon you've made me
Nos seus braços eu fui acorrentado, acorrentadoInto your arms I've been chained, chained
Dañado, indefeso e perdi todo o meu sentidoDamaged, defenseless and I've lost all my sense
Como amar, como sentir, como tocar o que é real, o que é realHow to love, how to feel, how to to touch what is real, what is real

Pensamentos da minha redençãoThoughts of my redemption
Estavam se espalhando na águaWere spilling out in the water
Mas como eu posso me reabastecerBut how do I replenish
Quando não tenho nada a oferecerWhen I have nothing to offer

Eu peguei sua simpatia e a segurei na minha mão, na minha mãoI took your sympathy and I held it in my hand, in my hand
Em vez de me amar, escorregou como areiaInstead of loving me it slipped away like sand

O céu não pode me salvar do demônio que você me fezHeaven can't save me from the demon you've made me
Nos seus braços eu fui acorrentado, acorrentadoInto your arms I've been chained, chained
Dañado, indefeso e perdi todo o meu sentidoDamaged, defenseless and I've lost all my sense
Como amar, como sentir, como tocar o que é real, o que é realHow to love, how to feel, how to to touch what is real, what is real

Eu peguei sua simpatia e a segurei na minha mão, na minha mãoI took your sympathy and I held it in my hand, in my hand
Em vez de me amar, escorregou como areiaInstead of loving me it slipped away like sand

O céu não pode me salvar do demônio que você me fezHeaven can't save me from the demon you've made me
Nos seus braços eu fui acorrentado, acorrentadoInto your arms I've been chained, chained
Dañado, indefeso e perdi todo o meu sentidoDamaged, defenseless and I've lost all my sense
Como amar, como sentir, como tocar o que é real, o que é real.How to love, how to feel, how to to touch what is real, what is real.