Halftime
Amy Winehouse
Intervalo
Halftime
Guitarra doce e simples
Simple sweet guitar
Humble pelo baixo
Humble by the bass
É quando a batida entra em ação
It's when the beat kicks in
Tudo cai no lugar
Everything falls into place
E sobre poderes sobre mim
And it overpowers me
Eu não posso ajudar a dança
I can't help a dance
Você pode tentar me parar agora
You can try to stop me now
Mas você não vai ter a chance
But you won't get the chance
Intervalo
Halftime
Tempo para pensar sobre isso
Time to think it through
Considere a mudança
Consider the change
Veja de uma visão diferente
See it from a different view
Intervalo
Halftime
Tempo para pensar sobre isso
Time to think it through
Considere a mudança
Consider the change
Inundações no ritmo do meu coração
Rythm floods my heart
A melodia alimenta minha alma
The melody feeds my soul
As lágrimas me sintonizam
The tune tears me apart
E me engole todo
And it swallows me whole
Você disse que você é uma estrela da sorte
You said that you're a lucky star
Porque a música é um dom
'Cause the music is a gift
E que é mais forte do que todo o resto
And stronger than all else
Fornece-me com um bliff
Provides me with a bliff
Intervalo
Halftime
Tempo para pensar sobre isso
Time to think it through
Considere a mudança
Consider the change
Veja de uma visão diferente
See it from a different view
Intervalo
Halftime
Tempo para pensar sobre isso
Time to think it through
Considere a mudança
Consider the change
Minhas letras revelam
My lyrics' revealing
Algumas vibrações naturais
Some natural vibe
É uma espécie de sentimento de reprodução
It's a kind of playback feeling
Oh só que é certo (oh só que não é certo)
Oh just that it right (oh just that ain't it right)
E quando Frank Sinatra canta
And when Frank Sinatra sings
É demais para tomar
It's too much to take
Então eu canto a merda do padrão
So I sing the standard shit
E isso pacifica a minha dor
It pacifies my ache
Intervalo
Halftime
Tempo para pensar sobre isso
Time to think it through
Considere a mudança
Consider the change
Veja de uma visão diferente
See it from a different view
Intervalo
Halftime
Tempo para pensar sobre isso
Time to think it through
Considere a mudança
Consider the change
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Amy Winehouse e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: