Tears Dry (Original Version)

Lágrimas Secam (Versão Original)

Tears Dry (Original Version)

Tudo que eu posso ser pra você é a escuridão que já conhecemosAll I can ever be to you is the darkness we once knew
E esse arrependimento profundo que tive que me acostumarAnd this deep regret I had to get accustomed to
Antes parecia tão certo, expectativa lá no altoOnce it felt so right, anticipation at its height
Vivia e esperava em quartos de hotel tarde da noiteLived and waited in hotel rooms late at night
Eu sabia que não tinha encontrado meu parI knew I hadn't met my match
Com cada momento que podíamos roubarWith every moment we could snatch
Não sei por que me deixei apegar tantoI don't know why I let myself get so attached
É minha responsabilidadeIt's my responsibility
E você não me deve nadaAnd you don't owe nothing to me
Mas me afastar, eu não tinha capacidadeBut to cut myself off, I had no capacity

Ele vai embora, o Sol se põeHe walks away, the Sun goes down
Ele leva o dia, mas eu cresciHe takes the day, but I am grown
E no seu cinza, nessa sombra friaAnd in your grey, in this cool shade
Minhas lágrimas secam sozinhas (lágrimas secam sozinhas)My tears dry on their own (tears dry on their own)

Não entendo, por que me estresso com o cara?I don't understand, why do I stress the man?
Quando há tantas coisas maiores que ele em jogoWhen there's so many bigger things than him at hand
Nunca poderíamos ter tudoWe could've never had it all
Tínhamos que bater de frenteWe had to hit a wall
E isso é uma retirada inevitávelAnd this is inevitable withdrawal
Mesmo que eu pare de te querer e a perspectiva apareçaEven if I stop wanting you and perspective pushes through
Logo serei a outra mulher de outro caraI'll be some next man's other woman soon
Não posso me enganar de novoI cannot play myself again
Deveria ser minha melhor amigaI should just be my own best friend
Não me ferrar na cabeça com homens idiotasNot fuck myself in the head with stupid men

Ele vai embora, o Sol se põeHe walks away, the Sun goes down
Ele leva o dia, mas eu cresciHe takes the day, but I am grown
E no seu cinza, nessa sombra friaAnd in your grey, in this cool shade
Minhas lágrimas secam sozinhas (lágrimas secam sozinhas)My tears dry on their own (tears dry on their own)

Queria poder dizer sem arrependimentosWish I could say no regrets
E sem dívidas emocionaisAnd no emotional debts
E enquanto nos beijamos de despedida, o Sol atrás de você se põeAnd as we kiss goodbye, the Sun behind you sets
Então somos história, sua sombra me cobreSo we are history, your shadow covers me
O céu acima em chamas que só os amantes veemThe sky above ablaze that only lovers see

Ele vai embora, o Sol se põeHe walks away, the Sun goes down
Ele leva o dia, mas eu cresciHe takes the day, but I am grown
E no seu cinza, nessa sombra friaAnd in your grey, in this cool shade
Minhas lágrimas secam sozinhas (lágrimas secam sozinhas)My tears dry on their own (tears dry on their own)
Ele vai embora, o Sol se põeHe walks away, the Sun goes down
Ele leva o dia, mas eu cresciHe takes the day, but I am grown
Baby, no seu cinza, nessa sombra friaBaby, in your grey, in this cool shade
Minhas lágrimas secam sozinhas (lágrimas secam sozinhas)My tears dry on their own (tears dry on their own)

É, no seu cinza, nessa sombra friaYeah, in your grey, this cool shade
Minhas lágrimas secam sozinhas (lágrimas secam sozinhas)My tears dry on their own (tears dry on their own)
No seu cinza, nessa sombra friaIn your grey, in this cool shade
Minhas lágrimas secam sozinhas (lágrimas secam sozinhas)My tears dry on their own (tears dry on their own)
No seu cinza, nessa sombra friaIn your grey, in this cool shade
Minhas lágrimas secam sozinhas (lágrimas secam sozinhas)My tears dry on their own (tears dry on their own)