Skeletons of Light

esqueletos de luz

Skeletons of Light

Deitada lá, ela estava com frio e rasgada
Lying there, she was cold and torn
Efervescente, não mais
Effervescent, no more
Desenhando seu último suspiro
Drawing her last breath
Sussurrando palavras de oração
Whispering words of prayer

Enquanto eles colocam flores em seus túmulos
While they put flowers on your graves
E escolha lembrar de você como os belos espíritos que você era
And choose to remember you as the beautiful spirits you were
Eu conhecerei a morbidez petrificante de sua morte
I will know the petrifying morbidity of your demise
A frieza, aqueles membros retorcidos
The coldness, those twisted limbs

O vazio foi preenchido com um silêncio retumbante
The void was filled with a resounding silence
Ressoando como cordas no ar
Resonating like strings through the air
Desmoronando com um suspiro
Collapsing with a sigh
Desabando com o poder de mil gritos
Crashing down with the power of a thousand screams
Ecos abomináveis do que costumava ser
Abhorrent echoes of what used to be

Mesmo na morte eu estou sonhando
Even in death I am dreaming
Como se eu pudesse rasgar este mundo em pedaços
Like I could tear this world asunder
Com a pura força da minha vontade
With the sheer force of my will

Somos todos corpos animados
We are all animated bodies
À deriva, flutuando no sono eterno
Drifting, floating in timeless sleep
Visões escorrendo
Visions dripping away
Cores borradas em uma massa cinza
Colours blurred to a grey mass
Violar minhas memórias
Violate my memories
Estupre meu fantasma
Rape my ghost
Suje meu ser
Defile my being
expiar, arrepender-se
Atone, repent
Nenhuma lágrima será derramada por você
No tears will be shed for you

Não vá suavemente para a noite
Do not go gently into the night
Raiva sobre a luz moribunda
Rage about the dying light
a luz moribunda
The dying light

Este não é o fim
This is not the end
É nossa retribuição
It's our retribution
Para o bem de todos
For the sake of all
Veja isso como nosso fechamento
See this as our closure