3000 Light Years By Way of the Spacehawk

3000 Anos-Luz pelo Caminho do Falcão Espacial

3000 Light Years By Way of the Spacehawk

Uma busca vai surgirA quest'll arise
para mudar as marésto turn the tides
uma jornada avante:a journey onward:
3.000 anos-luz3,000 lightyears

Para filhos e filhasFor sons & daughters
continuarão a matar;Will continue to slaughter;
Cidades vão queimarCities will burn
até o retorno dos peregrinos'till the pilgrims' return

Engasgando e sufocando,Gagging and choking,
a mãe justa chora,the fair mother weeps,
um nevoeiro neon se arrasta,A neon fog creeps,
O selo antigo é quebrado:Ancient seal is broken:

Uma nova língua faladaA new language uttered
o espírito inquebrantável:the spirit unbroken:
O nascimento de uma nova auroraA new dawn's birth
foi desenterrado!has been unearthed!

Peregrinos sobemPilgrims climb
nas asasaboard the wings
do grande pássaroof the great bird
Ignição!Ignition!
Engaje!Engage!
DECOLAGEM!LIFT OFF!

Através dos planos astrais,Through the astral planes,
a solução é buscada para apagar as chamas.the solution's sought to quell the flames.

Eles retornam - e ensinamThey return- and teach
as liçõesthe lessons
das bestas da paz.of the peace-beasts.

Salvem os humildes e livres,Save the meek and free,
Retornem ao Deus!Return to Godhead!

É assim que nos unimos.This is how we get together.
É quem escolhemos serThis is who we've chosen to be
Sobre a asa, sobre a penaUpon the wing, upon the feather
Destrua a catividade da alma!Destroy the soul's captivity!

Dos céusFrom the heavens
o antigo script caithe ancient script falls
e é falado entre os estranhosand uttered amongst freaks
e escrito nas paredes.and writing on the walls.

(e fala de:)(and it speaks of:)
Socialismo da esperança,Socialism of hope,
e a realização de um sonhoand the actualization of a dream
pode ocorrer quando seu mundocan occur when their world
é rasgado pelas costuras.is torn apart form the seams.

(enquanto)(whilst)
Os mortos-vivos se rendemThe undead surrender
na busca por dinheiro legal,in pursuit of legal tender,
em castelos luxuosos eles pousamin luxuriant castles they perch
em meio a uma busca sem fimamidst an unending search
(pela aquisição de esquemas(for the acquisition of schemes
e o sangue vital dos livresand the lifeblood of the free

Este Manifesto é divino:This is Manifesto is divine:
Maduro e pronto da videira!Ripe and ready from the vine!

Você não pode esmagar o espírito humano.You can't crush the human spirit.
Você não pode esmagar o espírito humano.You can't crush the human spirit.
Você não pode esmagar o espírito humano.You can't crush the human spirit.
Você não pode esmagar o espírito humano.You can't crush the human spirit.

O pássaro galáctico pousa sobre a cidade da vida.The galactic bird lands upon the city of life.

Ressuscite a terra devastadaResurrect the wasteland
em meio ao sofrimento humano.amidst the human strife.

Comece os rituais do futuroBegin the future rites
(Falando) o dialeto dos sonhadores:(Speaking) dreamer's dialect:

Rejeição de...Rejection of...
e o direito de ser eu!and the right to be me!