Fallen Heroes

Heróis Caídos

Fallen Heroes

Nuvens de tristeza escurecem o céuClouds of gloom are darkening the sky
Vento gelado bate no meu rostoFrozen wind hits my face
Montanhas sussurram histórias antigasMountains whisper stories of old
Sua voz ancestral pode ser ouvidaTheir ancient voice can be heard

Esses sussurros fazem minha mente viajarThose whispers make my mind travel
Ela voa para um tempo distanteIt flies to a time long ago
Dias de massacre e crueldadeDays of slaughter and cruelty
Em uma noite medieval de invernoIn a wintry medieval night

A raiva invade os campos e os maresRage invades the fields and the seas
Meu lar está sitiadoBesieged is my home land
Previsto está que o sangue do meu povoForeseen it is that my people's blood
Vai tingir essa auroraWill be dyeing this dawn

A escolha eterna deve ser feitaThe eternal choice must be taken
Lutar para não ser escravizadoFight not to be enslaved
Uma multidão lutando como um sóA crowd fighting as one
Mas a morte está cobrando seu preçoBut death is taking its toll

Agora que o inimigo se afastouNow that the enemy has gone far away
Nós bebemos e dançamos, só a alegria vai ficarWe drink and we dance only joy will remain
Hora de celebrar, um brinde aos heróisTime for celebration, a cheer for the heroes
Um brinde aos que caíramA toast to the fallen ones

Ria contra o medo, a coragem guia nossas vidasLaugh against fear, courage guides our lives
Uma nova ilusão nasceA new illusion is born
Flores brotam onde a luz não chegaFlowers blossom where light doesn't reach
Levantem seus copos para o céuRise your cups to the sky

Venham a um tempo há muito esquecidoCome to a time long forgotten
Uma era de corações partidosAn age of broken hearts
Onde homens simples se tornam heróisWhere simple men become heroes
Em tavernas, suas façanhas serão cantadasIn taverns their deeds will be sung

Agora que o inimigo se afastouNow that the enemy has gone far away
Nós bebemos e dançamos, só a alegria vai ficarWe drink and we dance only joy will remain
Hora de celebrar, um brinde aos heróisTime for celebration, a cheer for the heroes
Um brinde aos que caíramA toast to the fallen ones

(sanctus)(sanctus)

Venham a um tempo há muito esquecidoCome to a time long forgotten
Uma era de corações partidosAn age of broken hearts
Onde homens simples se tornam heróisWhere simple men become heroes
Em tavernas, suas façanhas serão cantadasIn taverns their deeds will be sung

Agora que o inimigo se afastouNow that the enemy has gone far away
Nós bebemos e dançamos, só a alegria vai ficarWe drink and we dance only joy will remain
Hora de celebrar, um brinde aos heróisTime for celebration, a cheer for the heroes
Um brinde aos que caíramA toast to the fallen ones

Agora que o inimigo se afastouNow that the enemy has gone far away
Nós bebemos e dançamos, só a alegria vai ficarWe drink and we dance only joy will remain
Hora de celebrar, um brinde aos heróisTime for celebration, a cheer for the heroes
Um brinde aos que caíramA toast to the fallen ones

CaídosFallen ones
CaídosFallen ones