Hé, Joost

Ei, Joost

Hé, Joost

Ei Joost, o que você vai fazer com essa arma na mão?Hé Joost, wat moet jij nou met die blaffer in je hand?
Eu digo: ei Joost, o que você vai fazer com essa arma na mão?Ik zeg: hé Joost, wat moet jij nou met die blaffer in je hand?
Ok, sai da frente, vou estourar minha mulher em pedaçosOké, aan de kant,ik schiet m'n wijf aan flarden
Ah, sabe, eu vi o leiteiro entrando na casa delaAh weet je, ik zag de melkboer bij 'r binnen gaan
Sai da frente, vou estourar minha mulher em pedaçosAan de kant, ik schiet m'n wijf aan flarden
E sabe, ela também já fez isso com o peixeiro?En weet je, dat ze 't ook al met de visboer heeft gedaan?
É.. É.. Ela é louca por enguiaJa.. Ja.. Ze is dol op paling

Ei Joost, ouvi dizer que você matou sua mulher?Hé Joost, 'k heb gehoord dat je je vrouw hebt vermoord?
Acabei de ouvir, é verdade!Net gehoord, erewoord!
Eu digo: ei Joost, ouvi dizer que você matou sua mulherIk zeg: hé Joost, 'k heb gehoord dat je je vrouw hebt vermoord
Na porta do velho!Bij de ouwemanspoort!
Uh, é verdade, é verdade, sim,Uh ja, dat klopt, dat klopt, ja,
sabe, ela estava no açougue comprando uma salsicha quenteweet je, ze was bij de slager om 'n warme worst
E depois na padaria,En daarna bij de bakker,
Um pão francês com uma casca muito duraEen lekker stokbrood met een veel te harde korst
E eu peguei minha arma e a aponteiEn ik pakte mijn spuit en richtte
Agora ela levou a carga completaNou kreeg ze 'ns de volle lading
Gostoso, amor? Já teve o suficiente?Lekker schat? Genoeg gehad?

Ei Joost, o que você vai fazer agora, pra onde você vai?Hé Joost, wat moet jij nou nog, waar kan je nog heen
Todo mundo acha você um canalha!Iedereen vindt jou gemeen!
Eu digo: Ei Joost, o que você vai fazer agora,Ik zeg: Hé Joost, wat moet jij nou nog,
pra onde você vai? Você está completamente sozinho!waar kan je nog heen? Je staat helemaal alleen!
Que se dane! Afeganistão, Sudão, viva nosso CorãoHet zal wel! Afghanistan, Soedan, lang leve onze koran
Aman, Irã, eu estou chegando. Lá vão me apoiar,Aman, Iran, ik kom eraan. Daar zal men achter me staan,
Se ela não tivesse traídoHad ze maar niet vreemd moeten gaan
Ela fez isso com ela mesmaZe deed dit zichzelf aan
com sua vida de merceariamet haar kleine kruideniertjesbestaan
Tudo na conta, isso pesa.Alles op de lat, dat tikt aan.
Mas agora eu preciso irMaar nou moet ik gaan
Tchau Joost, boa sorte lá no distante Irã!Dag Joost, veel succes maar in dat verre Iran!
Eu vou ter a proteção de Osama bin Laden e seu talibãIk vind wel genade bij Osama bin Laden en zijn taliban
Já deixei minha barba crescer!Ik heb m'n baard al laten staan!