Iets knulligs

Algo Bobo

Iets knulligs

Eu esperei por você a noite todaIk heb op deze nacht met jou een flinke tijd gewacht
Eles estão na fila por vocêze staan voor jou in de rij
E quando estamos dançando, a chanceEn als we aan het dansen zijn dan is de kans
não é pequena de você sumir sem mimniet klein dat je verdwijnt zonder mij
Então você conhece um barzinho e a gente bebeDan weet je een cafeetje en we drinken
juntos um pouco de Sandemanmet z'n tweetjes beetjes Sandeman
E aí eu faço algo bobo eEn dan doe ik iets knulligs en
confesso de forma tola que estou apaixonadobeken vrij onbenullig da'k verliefd ben

E eu vejo isso nos seus olhos, você foi enganadaEn ik zie het in je ogen, jij bent gister
ontem com uma frase parecidanog bedrogen met zo'n zelfde zin
Embora seja um clichê pra você, pra mimAl is het een cliché voor jou, voor mij
não é sem graça, porque eu acredito nissois het niet flauw want ik geloof er in

Eu ensaio em casa frases que podemIk oefen thuis op zinnen die je voor me
te conquistar, mas fica tão forçadokunnen winnen maar dat wordt zo bedacht
Eu vejo que quando a hora chega, vêm frases lindasIk zie wel als het laat is komen mooie zinnen

de graça como um poeta na noitegratis als als poëet in de nacht
A lua está cheia, seu perfume me deixa doido,De maan is vol, je parfum maakt me dol,
Eu fico em êxtase com o que vejo em vocêIk sla op hol wat ik in jou herken
E aí eu faço algo bobo eEn dan doe ik iets knulligs en
confesso de forma tola que estou apaixonadobeken vrij onbenullig da'k verliefd ben