Zonder jou

Sem Você

Zonder jou

Pirotécnico, você me acendeu assim do nadaPyromaan, je stak me zomaar aan
Quando o fogo do amor ardiaToen het liefdesvuur brandde
Você me deixou em chamasLiet je mij in lichterlaaie staan
Pirotécnico, você fez isso rápidoPyromaan, dat heb je snel gedaan
Eu entreguei meu coraçãoIk gaf mijn hart uit handen
Ele se foi em chamas't Is in vlammen opgegaan

Sem você, o sol é como a chuvaZonder jou is de zon als de regen
Todos os caminhos levam de volta a vocêAlle wegen leiden terug naar jou
Sem você, eu tenho que aprender a andar de novoZonder jou moet ik weer leren lopen
Aprender a ter esperança, justo sem vocêLeren hopen, juist zonder jou
Se você quisesse, eu teria dado tudoAls je wou had ik alles gegeven
Por uma vida com você como homem e mulherVoor een leven met jou als man en vrouw
Sem você, uma vida assim não faz mais sentidoZonder jou heeft zo'n leven geen zin meer
Eu começo de novo sem vocêIk begin weer zonder jou

Olha uma lágrima e mais uma lágrimaKijk een traan en nog een traan
Vejo as lágrimas escorrendoZie de tranen stromen
Agora que a porta se fecha atrás de vocêNu 'k de deur achter je dicht hoor slaan
Mas pirotécnico, tão molhada é cada lágrimaMaar pyromaan, zo nat is elke traan
Que elas podem apagarDat ze kunnen blussen
O que seus beijos fizeramWat je kussen hebben gedaan