For Ever Young

Para Sempre Jovem

For Ever Young

Relembrando todos os capítulos da minha vidaRecalling all the chapters of my life
me pergunto como cheguei aquiwonder how I got here
não me lembre, não me lembredont remind me, dont remind me
Eu, entrando nessa corrida meio atrasadoI, entering this race half way behind
virando páginas mais rápido do que o olho consegue verturning pages faster than the eye can barely see
ficando mais difícil de acreditargetting harder to believe

você consegue sentir como o ventocan you feel as the wind
nos empurra mais rápidoblows us faster
o tempo gira livretime free spins
enquanto nos leva emboraas they blow us away

existem lugares, existem nomesthere are places, there are names
alguns já se foram, outros permanecemsome have got yet some remain
olhar para trás me lembralooking back reminds me
que éramos para sempre jovensthat were for ever young

observando o ontem e tudowatchfully watched yesterday and all
lembranças que deixamosreminders that we left
deixando nossas pegadas na areialeaving our footsteps in the sand
do começo ao fimfrom beginning to the end
não me pergunte, eu não seidont ask me, I dunno
por que sinto que a chuva continua caindo todo domingowhy do I feel like the rain keeps falling every sunday

você consegue sentir como o ventocan you feel as the wind
nos empurra mais rápidoblows us faster
o tempo voa e antes que você perceba, já foi emboraTime flies by and before you realize that its gone away

existem lugares, existem nomesthere are places, there are names
alguns já se foram, outros permanecemsome have got yet some remain
olhar para trás me lembralooking back reminds me
que éramos para sempre jovensthat were for ever young
sabendo que as coisas não podem ficar as mesmasKnowing things, cant stay the same
nós dissemos que nunca mudaríamoswe said that well never change
você e eu sempre diríamosyou and me would always say
vamos aproveitarlets live it up
vamos viver o agoralets live it for now

De pé na beira, consigo ver o sol nascerStanding on the edge, I can see the sun rise
Isso me tira o fôlego, deixa uma lágrima no seu olhoIt takes my breathaway, leave a tear in your eye
Para sempre jovemFor ever young
éramos para sempre jovenswere for ever young

Você consegue sentir o vento passando por nós entãoCan you feel the wind blow past us then
refletir sobre a vida quando éramos jovensreflect on life when we were young

existem lugares, existem nomesthere are places, there are names
alguns já se foram, outros permanecemsome have got yet some remain
olhar para trás me lembralooking back reminds me
que éramos para sempre jovensthat were for ever young
sabendo que as coisas não podem ficar as mesmasKnowing things, cant stay the same
nós dissemos que nunca mudaríamoswe said that well never change
você e eu sempre diríamosyou and me would always say
vamos aproveitarlets live it up
vamos viver o agoralets live it for now

Relembrando todos os capítulos da minha vidaRecalling all the chapters of my life
me pergunto como cheguei aquiwonder how I got here
não me lembre, não me lembredont remind me, dont remind me