Ain't Christmas Without You

Não é Natal Sem Você

Ain't Christmas Without You

Caminhando por essa rua lotada,Walking through this crowded street,
As pessoas riem sem sinal de lágrimasPeople are laughing with no sign of tears
Felicidade e alegria, acho que é só essa época do anoHappiness and cheer, I guess it’s just that time of year
Um ano passou num piscar de olhos,A year’s gone by in a blink of an eye,
Como uma estrela cadente pelo céu noturnoJust like a shooting star across the night sky
Você tem sido a única coisa na minha mente; para sempre você e euYou’ve been the one thing on my mind; forever you and I

Enquanto as luzes iluminam o horizonte,As the lights light up the skyline,
Você me deixou de joelhos,You’ve got me on my knees,
Orando para que você seja a pessoa certa pra mimPraying you’re the one for me
Não há espaço para despedidas,There’s no room for goodbyes,
Não vou ficar sozinho neste feriadoI’m not gonna be alone this holiday

Eu queria que você estivesse em casa esta noite, e que estivesse ao meu ladoI wish you were home tonight, and you were by my side
Porque eu estive tão perdido sem você (tão perdido sem você),Because I’ve been so lost without you (so lost without you),
Eu queria que você estivesse em casa esta noite, e que estivesse ao meu ladoI wish you were home tonight, and you’d be by my side
Porque tudo que eu realmente quero é você (tudo que eu realmente quero é você)Because all I really want is you (all I really want is you)
Este Natal, não é Natal sem vocêThis year’s christmas, ain’t christmas without you

Você tem um jeito de me fazer sorrir,You’ve got a way to make me smile,
Do jeito que você me faz sentir,The way you make me feel,
Você me faz sentir vivo - por dentro,You make me feel alive - inside,
Nada pode te substituir mesmo que eu tentasse,Nothing can replace you even if I tried,
Nem mesmo as marés mais fortesNot even the strongest of tides
Por favor, diga que você vai voltar pra casa esta noitePlease say that you’re coming home tonight

Não é a mesma coisa sem vocêIt’s not the same without you
Eu quero você aqui, eu preciso de você aqui esta noiteI want you here, I need you here tonight
Eu queria que você estivesse em casa esta noite, e que estivesse ao meu ladoI wish you were home tonight, and you’d be by my side
Porque tudo que eu realmente quero é vocêBecause all I really want is you
Este Natal, não é Natal sem vocêThis year’s christmas, ain’t christmas without you

Eu estou voltando pra casa esta noite, e estarei ao seu ladoI’m coming home tonight, and I’ll be by your side
Tudo que eu realmente quero é você; tudo que eu realmente quero é você,All I really want is you; all I really want is you,
Eu estou voltando pra casa esta noite, e estarei ao seu ladoI’m coming home tonight, and I’ll be by your side
Eu estive tão perdido sem você, tão perdido sem vocêI’ve been so lost without you, so lost without you
Este Natal não é Natal sem vocêThis year’s christmas ain’t christmas without you