Windows In The City

Janelas na Cidade

Windows In The City

Podíamos contar todas as janelas da cidadeWe could count all the windows in the city
Mas você tá ocupado demais e eu sou devagar demaisBut you;re far too busy and I'm much too slow
Então vou começar com as janelas nesse becoSo I will start with the windows in this alley
Porque você pensa em cidades e eu penso em bairros'Cause you think in cities and I think in boroughs

Podíamos contar todos os aviões no aeroportoWe could count all the planes at the airport
Mas isso significaria que você e eu estamos no mesmo lugarBut that would mean you and I were in the same spot
Então eu vou contar todos os aviões que consigo verSo I will count all the planes I can see
E vou falar com você como se estivesse ao meu ladoAnd I will talk to you like you are next to me

Eu poderia contar todos os pássaros ao meu redorI could count all the birds around me
Deve ter uma tempestade no mar, deve ter uma tempestade no marThere must be a storm at sea, there must be a storm at sea

Não sei por que eles vêm até mimI don't know why they come to me
Vou fingir que são elesI will pretent it's them
Não vou acreditar que sou euI won't believe it's me

Não houve som quando os pássaros desceram eThere was no sound when the birds came down and
Havia tantos gaivotas e corvosThere were so many gulls and crows

Agora, por que você acha?Now why do you suppose?

Deve ter uma tempestade no marThere must be a storm at sea
Claramente são eles, não euIt's clearly them not me

Eu olhei pra cima quando você me disse pra olharI looked up when you told me too