No Turning Back

Não voltando atrás

No Turning Back

Estou a olhar para tiI’m looking at you
Através de vidro quebradoThrough shattered glass
Minhas mãos vazias são tudo que tenho para mostrarMy empty hands are all I got to show
E você diz que eu não vi issoAnd you say I didn’t see this through
Que eu não estava pensando claramenteThat I was not thinking clearly
Mas estou cansado de ser o lavadoBut I’m tired of being the one washed away

Eu ainda rezo, ainda queroStill I pray, still I want
Ainda assim eu anseio, ainda nãoStill I crave, still I don’t

Conte meus dias para deixar irCount my days to let it go
Corte os laços, fique sóCut the ties, be alone
Hoje eu alcanço o céuToday I reach for the sky
Hoje eu não vou morrerToday I’m not gonna die
Rasgue meu coração e chore sozinhoRip my heart and cry alone
Minhas lágrimas sobem para o céuMy tears go up to the sky
Hoje eu não vou morrerToday I’m not gonna die

E eu olho para o chãoAnd I stare at the floor
A verdade não duraráTruth will not last
Eu sei que estou saindo para o melhor finalI know I’m leaving for the better end
Então eu acho que estou aqui para deixar irSo I guess I’m here to let it go
Você sabe me esfaquear no meu sonoYou know stabbing me in my sleep
Certamente será o último de seus grandes errosWill surely be the last of your big mistakes

Eu ainda rezo, ainda queroStill I pray, still I want
Ainda assim eu anseio, ainda nãoStill I crave, still I don’t

Eu estava olhando para a janelaI was staring at the window
E eu pensei que eu, eu pensei que eu dei tudoAnd I thought I, I thought I gave it all
Mas eu estou indo mais e mais fundoBut I’m just going deeper and deeper down
E eu vou cairAnd I’m gonna fall
Desta vez eu vou deixar irThis time I’ll let it go