Noche De Mascaras

Noite de Máscaras

Noche De Mascaras

Quem é você?¿Quién eres tú?
Se eu te agrado, adivinha quem sou.Si te gusto adivina quien soy.
Os dois mascarados investigamLos dos enmascarados indagan
no seu amado, pergunte-me assim.en su enamorado pregúntamelo así.

Quem é você, me diga logo?Quién eres tú dime luego?
que eu quero aprender esse jogoque quiero aprender este juego
que eu quero morrer em seus braçosque quiero morir en tus brazos
que eu quero me queimar no seu fogoque quiero quemarme en tu fuego
eu sou quem ronda, poeta e cantoryo soy el que ronda, poeta y cantor
meu tempo e minha vida, e buscar o amormi tiempo y mi vida y buscar el amor
eu tenho um pandeiro.yo tengo un pandero.
Gosto de cantarMe gusta cantar
eu nado em dinheiro.yo nado en dinero.
Não tenho um real.No tengo un real.
Você, rainha da dança, eu não sei dançarTú reina del baile, yo no sé bailar
eu, modesta, nasci pra plantaryo modestilla aparte nací para sembrar
eu sou tão pequenayo soy tan pequeña
eu meu tempo passoumi tiempo pasó
eu sou Colombinayo soy Colombina
eu sou Pierrotyo soy Pierrot
mas é carnavalpero es carnaval
não me diga mais quem é vocêno me digas más quien eres tú
vai voltar tudo a ser tão normalvolverá todo a ser tan normal
deixe tudo acabardeja todo acabar
deixe o barco correrdeja el barco correr
deixe o sol despertardeja el sol despertar
que hoje eu souque hoy yo soy
na forma que você quiser me verde la forma que me quieras ver
o que você quiser pedir, eu doulo que quieras pedir te lo doy
seja quem você puder serseas quien puedes ser
o que Deus quiser élo que Dios quiera es
seja quem você puder serseas quien puedas ser
o que Deus quiser é.lo que Dios quiera es.