Banana Republic

República das Bananas

Banana Republic

Existe um lugar nos trópicosExiste un lugar en los trópico
Onde o sol brilha de verdadeDonde el sol es un sol de verdad
E à sombra de florestas exóticasY a la sombra de bosques exóticos
Imagina como é bom estar láImagínate lo bien que se está

Os malucos que o mundo não aceitaLos locos que mundo no traga
Nos reunimos ao anoitecerNos juntamos al anochecer
Rodando em torno de um sonho possívelDando vueltas a un sueño probable
De um amor que não pôde acontecerA un amor que no ha podido ser

E enquanto o mundo continuaY mientras el mundo se queda
Seguindo pela mesma estradaTransitando por la misma vía
Aqui estamos, roda que rodaAquí estamos rueda que te rueda
Espantando a melancoliaAhuyentando la melancolía
Capturamos as lágrimas no arCazamos al vuelo las lágrimas
E as bebemos com vinho e melLas bebemos con vino y con miel
E aprendemos a risada do palhaçoY aprendemos la risa del cómico
E assim salvamos nossa peleY salvamos así la piel

Existe um país nos trópicosExiste un país en los trópicos
Onde às vezes o frio é mortalDonde a veces el frío es mortal
Quando uma alma realmente adoeceCuando un alma se enferma de veras
Por falta de liberdadePor anemia de libertad

Lá damos duas asas a elaAllí le ponemos dos alas
E a ensinamos a voar de novoY le enseñamos de nuevo el vuelo
E de repente o sol apareceY aparece de repente el sol
Aquecendo novamente o céuCalentando nuevamente el cielo

E enquanto o mundo continua....Y mientras el mundo se queda....