Excelentes Vecinos

Excelentes Vizinhos

Excelentes Vecinos

Quando te olho, tenho que disfarçarCuando te miro tengo que fingir
Que não sinto nada quando estou perto de vocêQue no siento nada cuando estoy cerca de ti
Quando te falo, preciso mentirCuando te hablo tengo que mentir
Seria tão fácil te contar o que sinto por dentro.Sería tan fácil decirte lo que hay en mi.

Tudo que você faz acelera minha respiraçãoTodo cuanto hagas me acelera el respirar
E mesmo que só em sonhos eu tenha compartilhado sua intimidade;Y aunque solo en sueños compartí tu intimidad;
Sinto que você é meu e eu de mais ninguém.Siento que eres mío y yo de nadie mas.

Você no seu mundo e eu no meuTú en tu mundo y yo en el mío
Evitando nos encontrarEvitando encontrarnos
Pra não estragarPara no romper
O que com outros construímos.lo que con otros construimos.

Somos dois bons amigos,Somos dos buenos amigos,
Excelentes vizinhosExcelentes vecinos
Que compartilham domingosQue comparten domingos
Com seus respectivos.con sus respectivos.

Quando você sorri, não consigo evitarCuando sonríes no puedo evitar
Sentir um frio na barrigaSentir dulces escalofríos
Que a cada dia eu gosto mais de você,Que cada día me gustas más,

Quando você me olha, posso perceberCuando me miras puedo comprobar
Que não sou a única doidaQue no soy la única loca
Que sente o mesmo por você.Que a ti te sucede igual.

Você no seu mundo e eu no meuTú en tu mundo y yo en el mío
Evitando nos encontrarEvitando encontrarnos
Pra não estragarPara no romper
O que com outros construímos.lo que con otros construimos.

Somos dois bons amigos,Somos dos buenos amigos,
Excelentes vizinhosExcelentes vecinos
Que compartilham domingosQue comparten domingos
Com seus respectivos.con sus respectivos.