David

David

David

Parece mentira pra mim, dezoito anos se passaram
Me parece mentira ya han pasado dieciocho años
Desde que você nasceu sinto que minha vida mudou
Desde que tú naciste siento que mi vida has cambiado
Seu olhar rasgado em minha alma está pregado
Tu mirada rasgada en mi alma está clavada
E mesmo que você não fale nada, eu sei o que você quer dizer
Y aunque no hablas nada sé qué quieres decir
Por sua causa aprendi a entender ao descobrir que não sou melhor que você
Por ti aprendí a comprender a descubrir que no soy mejor que tú

Quando estamos de mãos dadas, descemos a rua
Cuando cogidos de la mano vamos por la calle
Eu sei que você é o mais feliz você gosta de filmes e música
Sé que tú eres el más feliz te gusta el cine y la música
E eu posso ver que você se parece muito comigo
Y puedo comprobar que te pareces tanto a mí
Não há nada tão limpo e puro, tão forte e frágil, tão fácil de amar
No hay nada tan limpio y puro, tan fuerte frágil, tan fácil de poder amar
Não há nada neste mundo que pode me afundar ainda mais
No hay nada en este mundo que me pueda hundir más
Que lágrima de ver cair do meu irmão especial
Que una lágrima ver caer de mi hermano especial

Eu não acreditava que meu corpo fosse caber em tantos sentimentos
No creí que a mi cuerpo le cupieran tantos sentimientos
Que você colocou com o seu jeito de ser
Que tú has colocado con tu forma de ser
Eu chorei muito por você, você é como uma ferida aberta
Mucho te he llorado eres como una herida abierta
Mas quero que saiba que não sei viver sem você
Pero quiero que sepas que no se vivir sin ti
Para você eu aprendi meu bom David a humanizar este coração desajeitado
Por ti aprendí mi buen David a humanizar a este torpe corazón

Quando estamos de mãos dadas, descemos a rua
Cuando cogidos de la mano vamos por la calle
Quando estamos de mãos dadas, descemos a rua
Cuando cogidos de la mano vamos por la calle

Do meu irmão especial, do meu irmão especial
De mi hermano especial, de mi hermano especial
Do meu irmão especial, do meu irmão David
De mi hermano especial, de mi hermano David