Diferentes

Diferente

Diferentes

Quase um ano atrás, pensávamos que éramos eternos
Hace casi un año nos creíamos eternos
E agora veja como estamos
Y ahora mira cómo estamos
Com o tempo em minhas mãos
Con el tiempo entre las manos
E eu, eu pensei que éramos diferentes
Y yo, nos creía diferentes

Lembro-me de te acordar
Recuerdo amanecerte
E escreva um infinito que no final desaparece
Y escribir un infinito que al final desaparece
Depois do roçar dos meus dedos
Tras el roce de mis dedos
E eu, eu pensei que éramos diferentes
Y yo, nos creía diferentes

Agora me diga quanto custa
Ahora dime cuánto cuesta
Experimente-nos uma segunda vez
Intentarnos por segunda vez

Te encontro
Te encuentro
Em cada cheiro e parte da minha pele
En cada aroma y parte de mi piel
Pedra de tropeço
Tropiezo
Quando você não é, se você não é
Cuando no estás, si tú no estás

Não consigo encontrar
No encuentro
Maneira de silenciar minha realidade
Manera de callar mi realidad
Os dias são mais longos se você não for
Los días son más largos si no estás
Quando você não é, se você não é, eu vou
Cuando no estás, si tú no estás, me voy

E agora que estamos na hora
Y ahora que estamos a tiempo
Para curar nossas feridas
De curarnos las heridas
Para ganhar qualquer tentativa
De ganar cualquier intento
Sem ninguém nos parar
Sin que nadie nos lo impida

Você e eu sempre fomos diferentes
Tú y yo siempre fuimos diferentes
E quando a tempestade vier eu espero
Y cuando llegue la tormenta espero
Ser capaz de dançar com você mesmo que o chão escorregue
Poder bailar contigo aunque resbale el suelo
Você e eu, diferentes como sempre
Tú y yo, diferentes como siempre

Agora me diga quanto custa
Ahora dime cuánto cuesta
Experimente-nos uma segunda vez
Intentarnos por segunda vez

Te encontro
Te encuentro
Em cada cheiro e parte da minha pele
En cada aroma y parte de mi piel
Pedra de tropeço
Tropiezo
Quando você não é, se você não é
Cuando no estás, si tú no estás

Não consigo encontrar
No encuentro
Maneira de silenciar minha realidade
Manera de callar mi realidad
Os dias são mais longos se você não for
Los días son más largos si no estás
Quando você não é, se você não é, eu vou
Cuando no estás, si tú no estás, me voy

Não consigo encontrar
No encuentro
Maneira de silenciar minha realidade
Manera de callar mi realidad
Os dias são mais longos se você não for
Los días son más largos si no estás
Quando você não é, se você não é, eu vou
Cuando no estás, si tú no estás, me voy