Ni La Hora (part. Juan Magan)
Ana Guerra
Nem a Hora (part. Juan Magan)
Ni La Hora (part. Juan Magan)
E você que pensou que eu viveria esperando por você
Y tú que pensabas que yo viviría esperándote
Que você decidiria a hora e o dia para voltar
Que tu decidías la hora y el día para volver
Que eu precisava mais de você
Que yo necesitaba más de ti
Mas o que você não sabe sobre mim
Pero lo que no sabes tú de mí
Que agora eu vou e venho, sozinha estou entretida
Que ahora voy y vengo, sola me entretengo
Te esquecer foi muito fácil
Olvidarte fue muy fácil
Olá, olha como estou bem sozinha
Hola, mira qué bien me va sola
Ninguém me controla
Nadie a mi me controla
E mesmo se você me perguntar, eu nem te dou nem a hora
Y aunque me lo pidas, ya no te doy ni la hora
Olá, olha como estou bem sozinha
Hola, mira qué bien me va sola
Ninguém me controla
Nadie a mi me controla
E mesmo se você me perguntar, eu nem te dou nem a hora
Y aunque me lo pidas, ya no te doy ni la hora
Uh na na, uh na na, uh na na
Uh na na, uh na na, uh na na
Eu nem te dou nem a hora
Ya no te doy ni la hora
Uh na na, uh na na, uh na na
Uh na na, uh na na, uh na na
Magan
Magan
Olá, eu sei que você está indo muito bem sozinha
Hola, ya sé que te va muy bien sola
A solteirice vai sair de moda
La soltería pasará de moda
E talvez você volte como uma onda
Y a lo mejor regresas como ola
Que a maré pega e retorna para mim
Que la marea atrapa y te devuelve a mí
Que tudo que eu faço me faz lembrar de você
Que todo lo que hago me recuerda a ti
As noites na praia e inverno em Madrid
Las noches en la playa y el invierno en Madrid
E o inverno em Madri
Y el invierno en Madrid
Eu sei que estar sozinha é o melhor caminho pra você
Sé que estando sola es como mejor te va
Mas não quero
Pero no quiero
Pensar que a nossa vida nunca mais voltará
Pensar que nuestra vida nunca va marcha atrás
Então estou morrendo
Y así me muero
Olá, olha como estou bem sozinha
Hola, mira qué bien me va sola
Ninguém me controla
Nadie a mi me controla
E mesmo se você me perguntar, eu nem te dou nem a hora
Y aunque me lo pidas, ya no te doy ni la hora
Olá, olha como estou bem sozinha
Hola, mira qué bien me va sola
Ninguém me controla
Nadie a mi me controla
E mesmo se você me perguntar, eu nem te dou nem a hora
Y aunque me lo pidas, ya no te doy ni la hora
Uh na na, uh na na, uh na na
Uh na na, uh na na, uh na na
Eu nem te dou nem a hora
Ya no te doy ni la hora
Uh na na, uh na na, uh na na
Uh na na, uh na na, uh na na
Você está pensando que eu voltaria
Tú pensando que iba a volver
Porque você acredita no que eles dizem
Porque crees en lo que dicen que
Que aquilo que é seu sempre volta
Que es lo que es tuyo siempre regresa
Mas eu não voltei
Pero no regresé
E eu estou longe, não ficou nem o reflexo
Y estoy lejos, no quedó ni el reflejo
Busca por mim no espelho
Búscame en el espejo
E aposto que você não me vê, não me vê
Y te apuesto que no me ves, no me ves
Longe, não ficou nem o reflexo
Lejos, no quedó ni el reflejo
Busca por mim no espelho
Búscame en el espejo
E aposto que você não me vê, não me vê
Y te apuesto que no me ves, no me ves
Olá, olha como estou bem sozinha
Hola, mira qué bien me va sola
Ninguém me controla
Nadie a mi me controla
E mesmo se você me perguntar, eu nem te dou nem a hora
Y aunque me lo pidas, ya no te doy ni la hora
Olá, eu já estou muito bem sozinha
Hola, ya estoy muy bien sola
E mesmo se você me perguntar
Y aunque me lo pidas
E mesmo se eu te perguntar, você não me dá nem a hora, baby
Y aunque te lo pida, tú no me das ni la hora, baby
Uh na na, uh na na, uh na na
Uh na na, uh na na, uh na na
Não, eu não te dou nem a hora
No, no ya no te doy ni la hora
Uh na na, uh na na, uh na na
Uh na na, uh na na, uh na na
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ana Guerra e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: