Tradução gerada automaticamente
Vete de Mí
Ana Guerra
Saia de mim
Vete de Mí
Se você sair daqui, não traga suas mãos
Si te vas de aquí ya no traigas en las manos
A ilusão que eu te dei
La ilusión que yo te di
Você fica sozinho
Te quedas solo
Você fica sozinho
Te quedas solo
Peguei sua mão, falamos claramente
Cogí tu mano, hablamos claro
Eu vi em seus olhos, eles te entregaram
Lo vi en tus ojos, te delataron
Eu não queria chorar
Yo no quería llorar
Era inevitável no final
Fue inevitable al final
Eu já percebi a mentira
Ya me di cuenta de la mentira
Quando você disse que me amava
Cuando decías que me querías
Mas não há como voltar atrás
Pero ya no hay vuelta atrás
Segunda parte não haverá
Segunda parte no habrá
As flores estão caindo atrás de você (atrás de você)
Las flores se van cayendo detrás de ti (detrás de ti)
É como viver o outono em meados de abril
Es como vivir otoño en pleno abril
Ai ai ai
Ay ay ay
O que eu faria sem você?
¿Qué haría yo sin ti?
Ai ai ai
Ay ay ay
Tudo menos sofrimento
De todo menos sufrir
Ai ai ai
Ay ay ay
A porta ainda está aqui
La puerta sigue aquí
Ai ai ai
Ay ay ay
Te convido para sair
Te invito a salir
É por isso que me deixa
Por eso vete de mí
Você me curou com um bolero
Tú me curaste con un bolero
Amor eterno e verdadeiro
Amor eterno y verdadero
Mas agora tudo aconteceu
Pero ahora todo pasó
Em um acorde menor
En un acorde menor
Tudo está girando na minha cabeça
Todo da vueltas por mi cabeza
E eu sinto o vento que me irrita
Y siento el viento que me despeina
Agora estou livre, meu amor
Ahora soy libre, mi amor
Sem você, eu tenho um tempo melhor
Sin ti la paso mejor
As flores estão caindo atrás de você
Las flores se van cayendo detrás de ti
É como viver o outono em meados de abril
Es como vivir otoño en pleno abril
Ai ai ai
Ay ay ay
O que eu faria sem você? (O que eu faria sem você?)
¿Qué haría yo sin ti? (¿qué haría yo sin ti?)
Ai ai ai
Ay ay ay
Tudo menos sofrer (sofrer)
De todo menos sufrir (sufrir)
Ai ai ai
Ay ay ay
A porta ainda está aqui (a porta ainda está aqui)
La puerta sigue aquí (la puerta sigue aquí)
Ai ai ai
Ay ay ay
Eu convido você a sair (hey)
Te invito a salir (hey)
É por isso que me deixa
Por eso vete de mí
É por isso que me deixa
Por eso vete de mí
Sai de mim
Vete de mí
Eu não quero estar com você
No quiero estar contigo
Sai de mim
Vete de mí
Eu não quero ser assim
No quiero estar así
As flores estão caindo atrás de você
Las flores se van cayendo detrás de ti
É como viver o outono no meio de abril (hm)
Es como vivir otoño en pleno abril (hm)
Ai ai ai
Ay ay ay
O que eu faria sem você?
¿Qué haría yo sin ti?
Ai ai ai
Ay ay ay
Tudo menos sofrimento
De todo menos sufrir
Ai ai ai
Ay ay ay
A porta ainda está aqui
La puerta sigue aquí
Ai ai ai
Ay ay ay
Te convido para sair
Te invito a salir
É por isso que me deixa (vá embora de mim)
Por eso vete de mí (vete de mí)
É por isso que me deixa
Por eso vete de mí
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ana Guerra e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: