Ya No Recuerdo

Eu não lembro mais

Ya No Recuerdo

Não me lembro mais se me lembro
Ya no recuerdo si recuerdo
E esqueci se já esqueci
Y me olvidé si ya he olvidado
E gritando tanto seu nome
Y de gritar tanto tu nombre
Eu não lembro como o meu soa em seus lábios
No recuerdo cómo suena el mío en tus labios

Voce me escreve e eu nao respondo
Me escribes y no contesto
Você me liga e eu vou embora
Me llamas y ya no estoy
Ele me diz que sabe mais sobre você do que eu
Me dice que sabe más de ti que yo
Minha secretária eletrônica
Mi contestador

E o que eu faço se não posso
Y qué hago si yo no puedo
Se eu levar a vida de dois
Si llevo vida de dos
E eu tenho apenas um relógio
Y tengo solo un reloj

Eu te prometo
Yo te prometo
Que por você eu navegaria
Que por ti navegaría
Mares e planetas ainda a serem descobertos
Mares y planetas aún por descubrir
E eu
Y yo

Não me lembro mais se me lembro
Ya no recuerdo si recuerdo
E esqueci se já esqueci
Y mе olvidé si ya he olvidado
E gritando tanto seu nome
Y de gritar tanto tu nombre
Eu não lembro como o meu soa em seus lábios
No rеcuerdo cómo suena el mío en tus labios

Desculpe se eu não estava
Perdona si no estuve
Eu sei que você sentiu minha falta
Ya sé que me echaste de menos
E eu já posso dormir com segurança
Y yo ya sí puedo dormir segura
De onde você vem se eu não voltar
De que vienes tú si yo no vuelvo

eu prometo
Prometo
Que por você eu navegaria mares e planetas
Que por ti navegaría mares y planetas
Ainda para descobrir
Aún por descubrir
E se não houver invenções para você
Y si no existen los invento para ti

Não pense que não é difícil para mim
No pienses que no me cuesta
Sonho com você sem você
Soñar contigo sin ti
Tem que procurar por respostas
Tener que buscar respuestas
Quando você não está aqui
Cuando tú no estás aquí
Se você não está aqui
Si tú no estás aquí

Você saberá
Sabrás
Isso cruzaria os mares
Que cruzaría mares
E planetas ainda a serem descobertos
Y planetas aún por descubrir
E eu
Y yo

Não me lembro mais se me lembro
Ya no recuerdo si recuerdo
E esqueci se já esqueci
Y me olvidé si ya he olvidado
E gritando tanto seu nome
Y de gritar tanto tu nombre
Eu não lembro como o meu soa em seus lábios
No recuerdo cómo suena el mío en tus labios

Desculpe se eu não estava
Perdona si no estuve
Eu sei que você sentiu minha falta
Ya sé que me echaste de menos
E eu já posso dormir com segurança
Y yo ya sí puedo dormir segura
De onde você vem se eu não voltar
De que vienes tú si yo no vuelvo

eu prometo
Prometo
Que por você eu navegaria mares e planetas
Que por ti navegaría mares y planetas
Ainda para descobrir
Aún por descubrir
E se não houver invenções para você
Y si no existen los invento para ti

Agora eu sei bem que me lembro
Ahora sé bien que lo recuerdo
Eu confesso que não te esqueci
Confieso que no te he olvidado
E agora para gritar seu nome
Y ahora de gritar tu nombre
Já me lembro como o meu soa em seus lábios
Ya recuerdo cómo suena el mío en tus labios

Desculpe se eu não estava
Perdona si no estuve
Eu sei que você sentiu minha falta
Ya sé que me echaste de menos
E eu já posso dormir com segurança
Y yo ya sí puedo dormir segura
De onde você vem se eu não voltar
De que vienes tú si yo no vuelvo

eu prometo
Prometo
Que por você eu navegaria mares e planetas
Que por ti navegaría mares y planetas
Ainda para descobrir
Aún por descubrir
E se não houver invenções para você
Y si no existen los invento para ti