Ne Daj Mi da Odem

Não Deixe Eu Ir

Ne Daj Mi da Odem

Muitas coisas eu não quis e não pude, mas agora eu queria que o tempo voltasse, a felicidade trazida pelo vento e as lágrimas que o rio bebe, me beije como antes e me acompanhe, você sabe que eu sei que eu amo e sabe que eu te amo, não sou egoísta, mas às vezes tenho medo, amor, me perdoa por te implorar com lágrimas, seu abraço eu preciso, entenda, quando o dia passa, as lágrimas descem devagar pelo meu rosto, quando o sonho acaba, eu sou como um pássaro ferido que nunca voa...Mnoge stvari nisam htela i nisam smela a sad bih zelela da vreme vrati se,srecu nosi vetar a suze pije reka poljubi me ko nekad i u korak prati me,znas da znam da volim i znas da te volim nisam sebicna al cesto plasim se sreco oprosti sto suzom te molim tvoj zagrljaj mi treba shvati me,kad dan prodje,suze lagano niz lice moje slete,kad san prodje ja sam ko ranjene ptice koje nikad ne polete...

refrão.ref.
Apenas me abrace e não deixe eu ir, me deixe ser só sua de novo, meu coração chora e meu rosto mente, um sorriso sem você sou como um arco-íris sem cor...Samo me zagrli i ne daj mi da odem,pusti da opet budem samo tvoja,srce place a lice laze osmeh bez tebe ja sam kao duga bez boja...

Os sonhos quando descem, deixe os sonhos, a cabeça baixa, os sonhos não passam e as lágrimas me doem, você não deixe eu ir, aqui me prende a noite, de novo a dor me aperta, de novo estou sozinha... De novo a escuridão sem vestígios de luz e não há dias de felicidade e ternura, a dor me aprisiona sempre que eu me apaixono, o amor me implora só nos sonhos... A felicidade fugiu, deveria ter sido pouco, duas palavras, beijos, temos outra coisa, me abrace esta noite e tudo vai passar, eu temo que amanhã eu não consiga de novo, aaah...Snovi kad se spuste,pusti smovi glava dole je,snovi ne prolaze a suze bole me,ti ne daj mi da odem ovde me veze noc,opet me steze bol,opet sam sama...Opeta tama bez traga svetlosti i nema dana srece i neznosti,bol me zarobi kad god ga zavolim ljubav me moli samo u snovima...Sreca je pobegla,trebalo je malo,dve reci,poljubaca,drugo imamo ,zagrli me nocas i sve ce proci,ja strahujem da sutra isto necu moci jaaa....

refrão.ref.
Apenas me abrace e não deixe eu ir, me deixe ser só sua de novo, meu coração chora e meu rosto mente, um sorriso sem você sou como um arco-íris sem cor...Samo me zagrli i ne daj mi da odem,pusti da opet budem samo tvoja,srce place a lice laze osmeh bez tebe ja sam kao duga bez boja...