CRIMINAL (part. Fred De Palma)
Ana Mena
CRIMINAL (part. Fred De Palma)
CRIMINAL (part. Fred De Palma)
(De Palma)
(De Palma)
(Ana Mena)
(Ana Mena)
Com o silenciador, atira em mim esta noite
Con el silenciador, dispárame esta noche
Antes de me matar, me dê um beijo
Antes de matarme, dame un beso
Só ouço uma marcha fúnebre, não sobrou nenhuma música
Solo escucho un réquiem, no quedan canciones
Ninguém está me esperando no céu
Nadie está esperándome en el cielo
Eu estou caidinho por você
Y de ti ando colaito'
Na sua calça jeans, minhas mãos se perderam
En tus jeans, mis manos se han perdio'
Você não é minha, sou seu amante clandestino
Tú no eres mía, soy tu amante clandestino
Como explicar que sou viciado no seu corpo
Cómo explicar que de tu cuerpo soy adicto
E sinto que você não sai, sai, sai
Y siento que no sales, sales, sales
Não consigo te arrancar de mim
No te arranco de mí
Não sei como dizer adeus
No sé cómo decir goodbye
E dói muito, muito, muito
Y duele male, male, male
O nosso lance se chama obsessão
Lo nuestro se llama obsesión
Já dizia o Aventura
Ya lo dijo Aventura
Melodia criminal
Melodía criminal
Você me olha e eu paro de respirar
Me miras y ya no respiro
Você está se apaixonando, mas sabe que
Te estás enamorando, pero sabes que
Dizer isso seria um crime
Decirlo sería un delito
Você provou meu veneno e gostou do sabor
Probaste mi veneno y el sabor te gustó
Eu te dei aos pouquinhos o que outra não te deu
Te di poquito a poco lo que otra no te dio
Se você me ligar, estarei aqui esta noite
Si me llamas, aquí estoy stasera
Voltando para te enlouquecer
Volviendo por ti a enloquecer
Melodia criminal
Melodía criminal
Como em uma música dos Migos
Como en un tema de Migos
Eu sou o chefe do clube
Yo soy el capo del club
Carlito Brigante
Brigante Carlito
Ei!
¡Hey!
Se não consigo mais dormir, é só culpa sua
Si ya no puedo dormir, es solo por tu culpa
Esses olhos assassinos não me assustam
Esos ojos asesinos a mí no me asustan
Sei que você é má, pegue a Glock e atire
Sé que eres mala, saca la Glock y dispara
Fria e letal como Tony Montana
Fría y letal como Tony Montana
E sinto que você não sai, sai, sai
Y siento que no sales, sales, sales
Não consigo te arrancar de mim
No te arranco de mí
Não sei como dizer adeus
No sé cómo decir goodbye
E dói muito, muito, muito
Y duele male, male, male
O nosso lance se chama obsessão
Lo nuestro se llama obsesión
Já dizia o Aventura
Ya lo dijo Aventura
Melodia criminal
Melodía criminal
Você me olha e eu paro de respirar
Me miras y ya no respiro
Você está se apaixonando, mas sabe que
Te estás enamorando, pero sabes que
Dizer isso seria um crime
Decirlo sería un delito
Você provou meu veneno e gostou do sabor
Probaste mi veneno y el sabor te gustó
Eu te dei aos pouquinhos o que outra não te deu
Te di poquito a poco lo que otra no te dio
Se você me ligar, estarei aqui esta noite
Si me llamas, aquí estoy stasera
Voltando para te enlouquecer
Volviendo por ti a enloquecer
Sinto o mesmo, isso é uma confusão
Siento lo mismo, esto es un lío
Tiro seu vestido e mal consigo respirar
Te quito el vestido y apenas respiro
Dance bonito
Baila bonito
O calor aumenta no quarto, ei
Sube el calor en la habitación, ey
Esta noite, não diga que não
Esta noche, no digas que no
Você quer isso tanto quanto eu
Lo quieres tú igual que yo
Atire em meu coração
Dispárame al corazón
Melodia criminal
Melodía criminal
(Você me olha e eu paro de respirar)
(Me miras y ya no respiro)
Melodia criminal
Melodía criminal
(Criminal)
(Criminal)
Voltando para te enlouquecer
Volviendo por ti a enloquecer
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ana Mena e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: