Cuando La Noche Arriba

Quando a noite chega

Cuando La Noche Arriba

Sozinho, te espero aqui jantando sozinhoSola, yo aquí te espero cenando sola
Entre palavras e milhares de acordesEntre palabras y miles de acordes
De canções sem tempo ou idadeDe canciones sin tiempo ni edad
Eu tenho o seu gosto na minha bocaTengo tu sabor en la boca

Limão com vodka, peço outro copoLima con vodka, pido otra copa
Eu beijo seus lábios, estou dançando para vocêBeso tus labios, te estoy bailando
Eu não quero promessas ou céu ou estrelasNo quiero promesas ni cielo ni estrellas
Ou que você me venda mais uma história, outra mentiraNi que me vendas un cuento más, otra mentira

quando a noite chegaCuando la noche arriba
Eu caio em suas tentaçõesCaigo en tus tentaciones
América LatinaAmérica Latina
Uma Cuba livre, amorUn Cuba libre, amore

Quando a noite chega (ah-ah-ah)Cuando la noche arriba (ah-ah-ah)
As razões não importam (ah-ah-ah)No importan las razones (ah-ah-ah)
Eu vivo minha dolce vita (ah-ah-ah)Vivo mi dolce vita (ah-ah-ah)
Então eu deixo você ir (ah-ah-ah)Luego te dejo marchar (ah-ah-ah)

Ah-ah-ahAh-ah-ah
Ah-ah-ahAh-ah-ah
Ah-ah-ahAh-ah-ah
Ah-ah-ahAh-ah-ah

A vida acontece e tudo acabaLa vida pasa y todo acaba
E aqui te espero, desesperadoY aquí te espero, desesperada
Quando você vai embora, eu perco a calmaCuando te alejas, pierdo la calma
Talvez eu te esqueça de manhãQuizás te olvide por la mañana

quando a noite chegaCuando la noche arriba
Eu caio em suas tentaçõesCaigo en tus tentaciones
América LatinaAmérica Latina
Uma Cuba livre, amorUn Cuba libre, amore

Quando a noite chega (ah-ah-ah)Cuando la noche arriba (ah-ah-ah)
As razões não importam (ah-ah-ah)No importan las razones (ah-ah-ah)
Eu vivo minha dolce vita (ah-ah-ah)Vivo mi dolce vita (ah-ah-ah)
Então eu deixo você ir (ah-ah-ah)Luego te dejo marchar (ah-ah-ah)

Ah-ah-ahAh-ah-ah
Ah-ah-ahAh-ah-ah
Ah-ah-ahAh-ah-ah
Ah-ah-ahAh-ah-ah

quando a noite chegaCuando la noche arriba
razões não importamNo importan las razones
eu vivo minha dolce vitaVivo mi dolce vita