Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 2.694

Mentirás (part. Ir Sais)

Ana Mena

Letra

Significado

Mentirás (part. Ir Sais)

Mentirás (part. Ir Sais)

Olha que noite lindaMira qué bonita noche
Você me olha e só pensa em mimTú mírame y solo piensa en mí
Gostoso, você cheira doceQué rico, hueles a dolce
Eu sei que você quer me sentirYo sé que tú me quieres sentir
Estou morrendo de vontade de imaginar meus lábios correndo sobre sua peleMuero por imaginarme mis labios recorriendo tu piel
Se as paredes falassem, se você soubesse o que eu quero fazer com vocêSi las paredes hablasen, si supieras lo que te quiero hacer

Diga-me o que voltar paraDime pa' qué volver
Se ele não te trata bemSi no te trata bien
Você se encontra em um dilema que precisa resolverTú te encuentras en un dilema que tienes que resolver
Se a coisa' está ferrada e você não consegue encontrar a saídaSi la cosa' está jodida y no encuеntras la salida
Por que continuar mentindo se você não ama aquela garotaPara qué seguir mintiendo si no quierеs a esa tía

isso fica quenteEsto se pone caliente
E nada mais pode pará-loY nada ya lo puede detener
claro que gostamos um do outroObvio que nos gustamos
é mais que óbvioEs algo más que evidente
E é que seu nome não sai da minha menteY es que tu nombre no me quito de la mente

MentirasMentirás
Só eu sei o que você escondeSolo yo sé lo que tú escondes
Você vai voltar para minha cama como todas as noitesVolverás a mi cama como cada noche
Você jurou que nunca mais me veriaMe juraste que no volverías a verme
Mas você mente, somos reincidentesPero mientes, somos unos reincidentes
Você sai e quando a chama você pronuncia meu nomeTú te vas y al llamarla pronuncias mi nombre

EntendoI get it
Mamãe, seja pacienteMami, tené' paciencia
Se você quiser, vamos dar a volta por cimaSi tú quieres vamo' a darnos nuestra vuelta
Com um baseado e um mojito você fica mais soltoCon un porrito y un mojito estás más suelta
Eu gosto, não se preocupe, vá devagar, simMe gusta, tú no te preocupes dale lenta, yeah

S'tamo diz o jeito de vocêS'tamo say the way de ti
Eu e a fotossínteseMe y the phothosyntesi's
E que porra baixa de jeito nenhumY what the fuck low no way
Você agora esqueceu para a festaDid you now forget it for the party
Como você não vai voltar em nada agora digaHow you won't back in nothing now say

MentirasMentirás
Só eu sei o que você escondeSolo yo sé lo que tú escondes
Você vai voltar para minha cama como todas as noitesVolverás a mi cama como cada noche
Você jurou que nunca mais me veriaMe juraste que no volverías a verme
Mas você mente, somos reincidentesPero mientes somos unos reincidentes
Você sai e quando a chama você pronuncia meu nomeTú te vas y al llamarla pronuncias mi nombre

(Bang, bang, bing, bang)(Bang, bang, bing, bang)
Ay mami eu não tiro a dúvida' de mimAy mami no quito duda' de mi
Hust você diz bombomHust you say bombom
(Bang, bang, bing, bang)(Bang, bang, bing, bang)
Ay immantado sogituras pa'miAy inmantado sogituras pa'mi

Você jurou que nunca mais me veriaMe juraste que no volverías a verme
Mas você mente, somos reincidentesPero mientes somos unos reincidentes
você saiTú te vas
inquietação mataYa mata la inquietud

você sabe que eu estou aquiSabe que estoy aquí
Estou te esperandoTe estoy esperando
E o que você vai dizer a ele?Y que le vas a decir
Se você comigo, você está apaixonadoSi tu de mi, te estás enamorado

eu posso pegarLo puedo conseguir
O que estamos jogandoA que estamos jugando
quando nos encontrarmos secretamenteCuando nos vemos a escondidas
Eu te dou o que você não está dando a si mesmoYo te doy lo que no te estás dando

MentirasMentirás
Só eu sei o que você escondeSolo yo sé lo que tú escondes
Você vai voltar para minha cama como todas as noitesVolverás a mi cama como cada noche
Você jurou que nunca mais me veriaMe juraste que no volverías a verme
Mas você mente, somos reincidentesPero mientes somos unos reincidentes
Você sai e quando a chama você pronuncia meu nomeTú te vas y al llamarla pronuncias mi nombre

Composição: Ana Mena / Bruno Nicolas / David Augustave / David J. Tovar / Irwin Placido Sluis / José Luis De La Peña. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ana Mena e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção