Ptica skitnica

Pássaro Errante

Ptica skitnica

Pássaro errantePtica skitnica
Não sou canção sem refrãoNisam pesma bez refrena
se você me canta rapidinhoda me pevas kratko
não sou dessas mulheresnisam ja od onih zena
que você tem na boada me imas glatko

E eu sou um tipo especialA i posebna sam vrsta
o que eu posso fazer, por que eu teria asassta da ti radim zasto bih krila
e essa passarinha assima i pticica ovakva
no seu ninho ainda não esteveu tvome gnezdu jos nije bila

Refrão.Ref.
Eu sou um pássaro, dizem erranteJa sam ptica kazu skitnica
onde há amor, lá vou eugde je ljubav tamo putujem
por isso nunca em coração friozato nikada u hladnom srcu
eu não me instaloja ne stanujem

Eu sou um pássaro, dizem erranteJa sam ptica kazu skitnica
darei ambas as asas, darei tudodacu oba krila, dacu sve
para estar com quem eu durmoda sa onim pored koga zaspim
eu e acordoja i budim se

Só ouço doces mentirasCujem samo slatke lazi
quando me lembro de vocêkad se tebe setim
seus peitos são bem pequenosgrudi tvoje bas su male