L'immenso E Il Suo Contrario

O Imenso e Seu Contrário

L'immenso E Il Suo Contrario

Não vou me salvar e isso eu já seiNon mi salverò e questo ormai lo so
não tenho defesas e não vou procurario difese non ne ho e non ne cercherò
na ponte dos suspiros, toda vez eu olho pra baixodal ponte dei sospiri ogni volta guardo giù
e toda vez espero que você chegue ao meu ladoed ogni volta aspetto che al mio fianco arrivi tu
a ternura sobe, posso tocá-la, está aquila tenerezza sale posso toccarla è qui
me dá coragem de falar, me emocionar assimmi da il coraggio di parlare, commuovermi così
minha alma é transparente, você pode ver como éla mia anima è trasparente, puoi vederne il fondo com'è
não tenho mais nada pra esconder, a você me renderei pra semprenon ho da nascondere più niente a te mi arrenderò per sempre
porque você é o imenso e seu contrárioperchè sei l'immenso e il suo contrario
tudo junto, o bem, o mal e o sublime que vivereitutto insieme il bene, il male ed il sublime che vivrò
o poeta doce e visionário e o inimigo que não tem piedade, não, nuncail poeta dolce e visionario e il nemico che non ha pietà, no mai
me entrego a você com uma doce ingenuidademi consegno a te con beata ingenuità
sem mais ilusões, nem truques e ambiguidadesenza più finzioni né trucchi e ambiguità
porque agora eu entendi que nunca como agora eu te amareiperchè ormai ho capito che mai come ora ti amerò
e se eu te olho, me emociono, mas saiba: eu te perdôoe se poi ti guardo mi emoziono comunque sappi: ti perdono
porque você é o imenso e seu contrárioperchè sei l'immenso e il suo contrario
tudo junto, o bem, o mal e o sublime que vivereitutto insieme il bene, il male ed il sublime che vivrò
um covarde e ainda um temerárioun vigliacco e ancora un temerario
você é o enigma dentro do qual eu dia e noite vou enlouquecertu sei il rebus dentro cui io giorno e notte impazzirò
você é minha paixão, a mania, a doençatu sei la passione mia, la mania, la malattia
e o bem-estar, o remédio, a sorte, a alegriae il benessere, il rimedio, la fortuna, l'allegria
porque você é o imenso e seu contrárioperchè sei l'immenso e il suo contrario
todos vão contra todos, mas você pelo menos fica comigotutti vanno contro tutti ma tu almeno stai con me
você é o oxigênio, você é necessáriosei l'ossigeno sei necessario
você é o entusiasmo que me faz seguir em frentetu sei l'entusiasmo che mi fa andare avanti
que acabe em glória ou não, eu te pertenceréche finisca in gloria o no io ti apparterrò
você sabe que eu lutarei por vocêlo sai che combatterò per te
porque você é o imenso e seu contrárioperchè sei l'immenso e il suo contrario
todos vão contra todos, mas você pelo menos fica comigotutti vanno contro tutti ma tu almeno stai con me
você é o oxigênio, você é necessáriosei l'ossigeno sei necessario
a prova perfeita de que pra mim ainda há justiçala perfetta prova che per me giustizia ancora c'è
porque você é o imenso e seu contrárioperchè sei l'immenso e il suo contrario
você é o labirinto onde eu felizmente vivereitu sei il labirinto in cui felicemente io vivrò