Chissà

Quem Sabe

Chissà

Viajem na minha almaViaggio nella mia anima
que não tem limitesche confini non ha
da Antártida à Áfricadall'Antartide all'Africa
entre terra e liberdadefra terra e libertà
atravessando minha almaattraversarmi l'anima
um atlas sereiun atlante sarò
do deserto ao oceanodai deserti all'oceano
eu te guiarei.io ti guiderò.
Então quem sabe o que seráPoi chissà che sarà
pegar o marprendere il mare
navegar no meu coraçãofar vela sul mio cuore
e quem sabe o que seráe chissà che sarà
terra de amorterra d'amore
ou o vazio frio desta cidade.o il vuoto freddo di questa città.
Entre na minha almaEntra nella mia anima
que não tem portasche cancelli non ha
do Oriente à Américadall'Oriente all'America
entre sonho e verdadetra sogno e verità
leia na minha páginaleggi nella mia pagina
um atlas sereiun atlante sarò
geografia nua e mágicageografia nuda e magica
segredos não terei.segreti non avrò.
Então quem sabe o que seráPoi chissà che sarà
pegar o marprendere il mare
navegar no meu coraçãofar vela sul mio cuore
e quem sabe o que seráe chissà che sarà
terra de amorterra d'amore
ou o vazio frio desta cidade.o il vuoto freddo di questa città.
Mundos inalcançáveis atravessariaMondi irraggiungibili attraverserei
noites e céus limposnotti e cieli limpidi
se você me encontrarse tu mi troverai
fogo de um vulcão apagadofuoco di un vulcano spento
que vai reacenderche si riaccenderà
agora sozinhaora sola
amanhã quem sabe o que será.domani poi chissà quel che sarà.
Mundos inalcançáveis atravessariaMondi irraggiungibili attraverserei
noites e céus limposnotti e cieli limpidi
se você me encontrarse tu mi troverai
naufraga em uma ilhanaufraga su un'isola
eu te esperareiio ti aspetterò
sozinha, sozinhasola, sola
mais sozinha não serei.più sola non sarò.
Então quem sabe o que seráPoi chissà che sarà
pegar o marprendere il mare
navegar no meu coraçãofar vela sul mio cuore
e quem sabe o que seráe chissà che sarà
terra de amorterra d'amore
ou o vazio frio desta cidade.o il vuoto freddo di questa città