Di Questo

Sobre Isso

Di Questo

Sobre esse amor e sobre nós, o que vai sobrarDi questo amore e di noi che cosa resterà
De uma tarde em Bombaim, de uma viagem na ÍndiaDi un pomeriggio a Bombay di un viaggio in India
Estamos parecendo estranhos há um tempo jáSembriamo due estranei da un pò di tempo in qua
E agora, o que fazer com nossos k-way?E ora dei nostri k-way cosa ci se ne fa
De todo esse amor, só resta um verãoDi tutto questo amore non resta che un'estate
Feito de banhos de mar, que a gente leva a chutarFatta di bagni in mare da prendere a pedate
Porque é um amor apertado como uma jaqueta de ventoPerchè è un amore stretto come una giacca a vento
Duas medidas abaixo, emprestada pro invernoDi due misure sotto prestata per l'inverno
Mas eu não vou usar assim, já vou me sentir melhorMa io non me la metto così starò già meglio
Sobre esse amor e sobre nós, não me interesso maisDi questo amore e di noi Non mi interesso più
Já estou além, você sabe, além da linha azulSono già oltre lo sai oltre la linea blu
O que vou fazer a partir de agora é amar um pouco mais adianteCiò che farò d'ora in poi e' amare un pò più in la
Sem reservas, nem regras, sem formalidadesSenza riserve nè nei senza formalità
De todo o nosso amor, só restam parcelasDi tutto il nostro amore non restano che rate
De coisas a pagar e um financiamento no fim do mêsDi cose da pagare e un mutuo in fondo al mese
Te deixo o recibo da lavanderiaTi lascio lo scontrino della lavanderia
Fica com os seus meias, que você queria autonomiaRiprenditi i calzini tu che volevi autonomia
E agora tenho certeza de que isso não é amorE adesso ho la certezza che questo non è amore
De qualquer forma, te agradeço enquanto você me devolve o coraçãoComunque ti ringrazio mentre mi rendi il cuore
De todo esse amor... De todo o nosso amor...Di tutto questo amore...Di tutto il nostro amore...
De um outro amorDi tutto un altro amore
Que eu vou encontrar no futuro / uma nova concepção /Che troverò in futuro / un'altra concezione /
Algo mais raroqualcosa di più raro