Piccolo Violino
Piccolo violino suona sotto la galleria
Mentre Milano corre lui pensa alla Romania
Magre e piccole manine argento
Corrono agili e veloci come il vento
Sulla tastiera scolorita tutta consumata
Piccolo violino suona con gli occhi lui imparò
Dal nonno che si divertiva tra una fuga e un rondò
Piccolo violino è già un concertista
Ma nei teatri non c'è posto
Per chi non ha diplomi o altre stupide ragioni
E vorrei dirgli da vicino
Continua piccolo violino
Che quando suoni arriva primavera
E tutto lentamente si colora
Palazzi vicoli e lampioni
Che diventano cartoni come in Mary Poppins
Piccolo violino suona che sembra una farfalla
Due borse e una custodia ecco la sua famiglia
Piccolo violino è un orfano del mondo
Tra il sogno e la realtà oscillando
Come è difficile tirare avanti tutti i giorni
E se qualcuno dalla strada si avvicina
E con qualche spicciolo si china
Lui sorride ruota i pugni come fosse una vittoria
Innocenza di bambino
Saluta piccolo violino
Dammi la mano che ti porto via
Ti canto questa nota che era mia
E andiamo per la vita insieme
Perchè un figlio è un figlio anche
se non ti appartiene
Pequeno Violino
Pequeno violino toca sob a galeria
Enquanto Milão corre, ele pensa na Romênia
Mãos magras e pequenas, prateadas
Correm ágeis e rápidas como o vento
Sobre o teclado desbotado, todo consumido
Pequeno violino toca, com os olhos ele aprendeu
Do avô que se divertia entre uma fuga e um rondó
Pequeno violino já é um concertista
Mas nos teatros não há lugar
Para quem não tem diplomas ou outras razões estúpidas
E eu gostaria de dizer de perto
Continua, pequeno violino
Que quando tocas, chega a primavera
E tudo lentamente se colore
Prédios, becos e lampiões
Que se tornam desenhos como em Mary Poppins
Pequeno violino toca, parece uma borboleta
Duas bolsas e um estojo, eis sua família
Pequeno violino é um órfão do mundo
Entre o sonho e a realidade, oscilando
Como é difícil seguir em frente todos os dias
E se alguém da rua se aproxima
E com algumas moedas se agacha
Ele sorri, gira os punhos como se fosse uma vitória
Inocência de criança
Saudações, pequeno violino
Dá-me a mão que eu te levo embora
Te canto esta nota que era minha
E vamos pela vida juntos
Porque um filho é um filho também
Se não te pertence