Va Bailando

Vai Dançando

Va Bailando

Vai dançando a alegriaVa bailando l'allegria
sobre um coração indiferentesopra un cuore indifferente
até que a melancolia se rendafinchè la malinconia si arrende
e a minha mão, devagar, te confunde.e la mano mia piano piano ti confonde.
Vai dançando quem não sabeVa bailando chi non sa
em que cama vai dormirin che letto andrà a dormire
quem essa noite vai fazer morrerchi stanotte lo farà morire
até os teus olhos que me fazem derreter.fino agli occhi tuoi che mi fanno intenerire.
Quem sabe o que vai nascer daquela florChi lo sa che cosa nascerà da quel fiore
que ainda não pode ser chamada de amor, mas pra nósche non può dirsi ancora amore ma per noi
que já vivemos um poucoche abbiam vissuto un po'
o risco é normal, algo que valeil rischio è normale qualcosa che vale
você tem que procurar, pelo menos por um tempo.lo devi cercare almeno per un po.
Dançando com a vida, costurando uma feridaBailando con la vita ricucendo una ferita
a esperança eu nunca traíla speranza non l'ho mai tradita
e nos teus olhos (e perto de você)e negli occhi tuoi (e vicino a te)
sei que o ar é mais limpo.so che l'aria è più pulita.
Quem sabe o que vai nascerChi lo sa che cosa nascerà
daquela flor que ainda não pode ser chamada de amorda quel fiore che non può dirsi ancora amore
mas pra nós que já vivemos um poucoma per noi che abbiam vissuto un po'
o risco é normal, algo que valeil rischio è normale qualcosa che vale
você tem que procurar, pelo menos por um tempo.lo devi cercare almeno per un po'.
Dançando com a vida, costurando uma feridaBailando con la vita ricucendo una ferita
a esperança eu nunca traíla speranza non l'ho mai tradita
e nos teus olhos (e perto de você) sei que o ar é mais limpo.e negli occhi tuoi (e vicino a te) so che l'aria è più pulita.