Desesperadamente

Desesperadamente

Desesperadamente

Na nostalgia de uma lembrançaEn la nostalgia de un recuerdo
A vida vai embora,Se me va la vida,
Na monotonia da minha sorteEn la monotonía de mi suerte
Novamente eu toco a perder,Nuevamente me toco perder,
Não encontrava desculpa pra aquele motivoNo encontraba excusa a aquel motivo
Pra me manter sozinha ali de pé.Para mantenerme sola alli de pie.
Hoje eu me lanço na experiênciaHoy me subo a la experiencia
Que a magia existe,Que la magia existe,
Sem pressa, sem avisoSin premura, sin aviso
Apareceste como aquele amigo fiel,Apareciste como aquel amigo fiel,
Que não pretende, não te engana,Que no pretende, no te miente,
E no fundo é frutoY en el fondo es fruto
Da eterna realidade,De la eterna realidad,
E eu quero gritar, quero apostarY quiero gritar, quiero apostarle
Toda a alma no coração, e vou...Toda el alma al corazón, y voy...
Desesperadamente pelo teu amor,Desesperadamente por tu amor,
Desesperadamente frágil vou por ti,Desesperadamente frágil voy por ti,
Tão encadeada, tão plena, tão tua,Tan encadenada, tan plena, tan tuya,
Desesperadamente apaixonada,Desesperadamente enamorada,
Desesperadamente te pertenço,Desesperadamente te pertenezco,
Desesperadamente estou por ti,Desesperadamente estoy por ti,
Desesperadamente já me esqueci de mim.Desesperadamente ya me olvidé de mi.
Não há passado, não há futuroNo hay pasado, no hay futuro
Quando estamos juntos,Cuando estamos juntos,
Lentamente vai acendendo um pouco maisLentamente va encendiendo un poco mas
O lado frágil do amor,El lado frágil del amor,
Leva-me em suas mãosLlevame en tus manos
Pouco a pouco fugitivo sem podermos parar,Poco a poco fugitivo sin podernos detener,
E eu quero gritar, quero apostarY quiero gritar, quiero apostarle
Toda a alma no coração, e vou...Toda el alma al corazon, y voy...
Desesperadamente pelo teu amor,Desesperadamente por tu amor,
Desesperadamente frágil vou por ti,Desesperadamente frágil voy por ti,
Tão encadeada, tão plena, tão tua,Tan encadenada, tan plena, tan tuya,
Desesperadamente apaixonada,Desesperadamente enamorada,
Desesperadamente te pertenço,Desesperadamente te pertenezco,
Desesperadamente estou por ti,Desesperadamente estoy por ti,
Desesperadamente já me esqueci de mim.Desesperadamente ya me olvide de mi.
Quem diriaQuien iba a decir
Que nesse lance do amorQue en esto del amor
Pra poder ganharPara poder ganar
Tem que aprender a amarHay que aprender a amar
E sem fechar os olhos sonhandoY sin cerrar los ojos soñando
Te entrego minha esperança, minha luxúria e minha vida...Te entrego mi esperanza, mi lujuria y mi vida...
Desesperadamente pelo teu amor,Desesperadamente por tu amor,
Desesperadamente frágil vou por ti,Desesperadamente fragil voy por ti,
Tão encadeada, tão plena, tão tua,Tan encadenada, tan plena, tan tuya,
Desesperadamente apaixonada,Desesperadamente enamorada,
Desesperadamente te pertenço,Desesperademente te pertenezco,
Desesperadamente estou por ti,Desesperadamente estoy por ti,
Desesperadamente já me esqueci de mim.Desesperadamente ya me olvidé de mi.