Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 8

Eres Despreciable

Ana Rosa Yosef Osca

Letra

Você é Desprezível

Eres Despreciable

Te vi chegar com esse sorrisoTe vi llegar con esa sonrisa
Promessas vazias, uma grande farsaPromesas vacías, una gran farsa
Suas palavras doces, como um venenoTus palabras dulces, como un veneno
Me prendeu em um jogo eternoMe atrapaste en un juego eterno

Mas hoje eu acordo, já não sou sua sombraPero hoy despierto, ya no soy tu sombra
O brilho nos meus olhos, já não se espantaEl brillo en mis ojos, ya no se asombra
Suas mentiras caem, como folhas secasTus mentiras caen, como hojas secas
Hoje me liberto das suas correntesHoy me libero de tus cadenas

Você é desprezível, eu vejo claroEres despreciable, lo veo claro
Um espejismo em um mundo estranhoUn espejismo en un mundo raro
Seu amor é um eco, um frio desertoTu amor es un eco, un frío desierto
Hoje me despeço, já não há mais tempoHoy me despido, ya no hay más tiempo

Lembranças murchas, são só cinzasRecuerdos marchitos, son solo cenizas
As risadas que um dia, agora são brisasLas risas que un día, ahora son brisas
Te acreditei um rei, no seu trono de enganosTe creí un rey, en tu trono de engaños
Mas a verdade, sempre encontra caminhosPero la verdad, siempre encuentra caminos

Hoje me levanto, com força e coragemHoy me levanto, con fuerza y coraje
Sua sombra se afasta, já não há passagemTu sombra se aleja, ya no hay pasaje
Minhas feridas curam, minha alma renasceMis heridas sanan, mi alma renace
Você é desprezível, e hoje isso se desfazEres despreciable, y hoy lo deshace

Você é desprezível, eu vejo claroEres despreciable, lo veo claro
Um espejismo em um mundo estranhoUn espejismo en un mundo raro
Seu amor é um eco, um frio desertoTu amor es un eco, un frío desierto
Hoje me despeço, já não há mais tempoHoy me despido, ya no hay más tiempo

As lágrimas caem, mas hoje são de glóriaLas lágrimas caen, pero hoy son de gloria
Deixo o medo pra trás, escrevo minha históriaDejo atrás el miedo, escribo mi historia
Sem mais correntes, sem mais dorNo más cadenas, no más dolor
Você é desprezível, e eu sou amorEres despreciable, y yo soy amor

Você é desprezível, eu vejo claroEres despreciable, lo veo claro
Um espejismo em um mundo estranhoUn espejismo en un mundo raro
Seu amor é um eco, um frio desertoTu amor es un eco, un frío desierto
Hoje me despeço, já não há mais tempoHoy me despido, ya no hay más tiempo

Você é desprezível, já não me pegaEres despreciable, ya no me atrapas
Hoje sou um fogo, que nunca se apagaHoy soy un fuego, que nunca se apaga
Com cada batida, renasço na minha essênciaCon cada latido, renazco en mi esencia
Você é desprezível, já não há mais ausência!Eres despreciable, ¡ya no hay más ausencia!


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ana Rosa Yosef Osca e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção