manual

manual

manual

Primeiro encontro e é tão doce contigoPrimera cita y es tan dulce contigo
Chega com flores e te enche de elogiosLlega con flores y te endulza el oído
Faz tudo certo, já conquistou seus amigosTodo hace bien, ya se ganó a tus amigos
O que você sente, meu bemLo que sientes, querido

Me diz se ele já preparou o jantarDime si ya te ha preparado la cena
E deixou bilhetinhos no porta-luvasY te dejó notitas en la guantera
Com certeza já te deu a correnteSeguro ya te regaló la cadena
Com a inicial deleCon su inicial en ella

E desculpa pelo que vou dizerY perdón por lo que voy a decir
Mas preciso te alertarPero te lo tengo que advertir
Você também vai chorar por eleTú también vas a llorar por él
Quando acabar o interesseCuando se le acabe el interés

Tudo faz parte do plano deleTodo es parte de su plan
Tem um manual pra te fazer cairTiene un manual para hacerte caer
Não faz isso porque você é especialNo lo hace porque seas especial
Só pensa nele e em mais ninguémSolo piensa en él y en nadie más
Tudo faz parte do plano deleTodo es parte de su plan
Tem um manualTiene un manual
Você decide se vai emboraTú decides si te vas
Antes que ele te faça malAntes de que te haga daño

Antes que ele te minta, te ignore e desapareçaAntes de que te mienta, te ignore y se pierda
E passe noites acordada esperando respostaY pases noches despierta esperando respuesta
E de repente perceba que ele brinca, que inventaY de pronto te des cuenta que juega, que inventa
Antes que você se arrependa, que se arrependaAntes de que te arrepientas, de que te arrepientas

E desculpa pelo que vou dizerY perdón por lo que voy a decir
Mas preciso te alertarPero te lo tengo que advertir
Você também vai chorar por eleTú también vas a llorar por él
Quando acabar o interesseCuando se le acabe el interés

Tudo faz parte do plano deleTodo es parte de su plan
Tem um manual pra te fazer cairTiene un manual para hacerte caer
Não faz isso porque você é especialNo lo hace porque seas especial
Só pensa nele e em mais ninguémSolo piensa en él y en nadie más
Tudo faz parte do plano deleTodo es parte de su plan
Tem um manualTiene un manual
Você decide se vai emboraTú decides si te vas
Antes que ele te faça malAntes de que te haga daño
Antes que ele te faça malAntes de que te haga daño

MãeMami
O que aconteceu, querida?¿Qué pasó, nena?
Mãe, você tinha razãoMa, tenías razón
Eu pensei que dessa vez ia ser diferenteYo pensé que esta vez iba a ser diferente
Ai, amor, relaxa, todo mundo voltaAy, papi, tranqui, todos vuelven