Perdón (part. Paula Koops)

Desculpa (part. Paula Koops)

Perdón (part. Paula Koops)

Foi um erro não ter te pedido desculpas nuncaFue un error no pedirte perdón nunca
Eu realmente era feliz com vocêYo sí que era feliz contigo
Sei que não foi culpa suaSé que no fue culpa tuya
Era meu medo de me comprometerEra mi miedo al compromiso
Me perdoa por nunca te ouvirPerdóname por nunca escucharte
E por não cuidar do seu coraçãoY por no cuidarte el corazón

O que te custava me dizer tudo isso?¿Qué te costaba a ti decirme todo eso?
Pra não ter que inventar essa conversaPa' no tener que inventarme esta conversación
Porque sei que você não vai pedir desculpasPorque sé que no pedirás perdón
O que te custava ter um pouco de empatia?¿Qué te costaba haber tenido un poco de empatía?
Pra não estragar minha vida assimPara no arruinarme así la vida
Eu não mereciaNo me lo merecía
Por isso, em outro dia, eu me sentava a imaginarPor eso es que otro día me sentaba a imaginarme
Que você me diziaQue tú me lo decías

Mas não foi assim, tanto que te deiPero no fue así, tanto que te di
Ai, pobre de mim, me toca sofrerAy, pobre de mí, me toca sufrir
Porque você nunca teve a coragemPorque nunca tuviste la valentía
De me dizer tudo que eu mereciaDe decirme todo lo que merecía

Você foi um covarde porque sabiaFuiste un cobarde porque sabías
Das inseguranças que eu tinhaLas inseguridades que tenía
E me feriu onde mais doíaY me diste ahí donde más me dolía
Onde você jurou que nunca fariaDónde tú juraste que nunca lo harías

O que te custava me dizer tudo isso?¿Qué te costaba a ti decirme todo esto?
Pra não ter que inventar essa conversaPa' no tener que inventarme esta conversación
Porque sei que você não vai pedir desculpasPorque sé que no pedirás perdón
O que te custava ter um pouco de empatia?¿Qué te costaba haber tenido un poco de empatía?
Pra não estragar minha vida assimPara no arruinarme así la vida
Eu não mereciaNo me lo merecía
Por isso, em outro dia, eu me sentava a imaginarPor eso es que otro día me sentaba a imaginarme

O que te custava?¿Qué te costaba?
O que te custava?¿Qué te costaba?
O que te custava?¿Qué te costaba?
O que te custava?¿Qué te costaba?
O que te custava?¿Qué te costaba?
O que te custava?¿Qué te costaba?
O que te custava?¿Qué te costaba?
O que te custava?¿Qué te costaba?
O que te custava?¿Qué te costaba?