Bar javi se

Pelo menos me dá um alô

Bar javi se

As ruas ficam vazias sem você,Ulice ostaju prazne bez tebe,
A lua e as estrelas já começam a sumir,mesec i zvezde vec pocinju da blede,
A noite e o céu não são um consolo,noc i nebo nisu neka uteha,
As pessoas passam, e eu fico parado aqui...ljudi prolaze, u mestu stojim ja...

Pelo menos me dá um alô, enxuga minhas lágrimas,Bar javi se, suze mi rasteraj,
Me dá um alô, me protege da tristeza...javi se, od tuge me sacuvaj...

Fecho os olhos e vejo: você está sorrindo...Zatvaram oci i vidim: ti smejes se...
Olho ao redor, penso: você vai estar aqui, mas não está...Pogledam, pomislim: bices tu, al' nema te...
Só pessoas, e ao meu redor só escuridão,Samo ljudi, svuda oko mene mrak,
elas passam, e eu fico parado aqui...oni prolaze, u mestu stojim ja....

Pelo menos me dá um alô...Bar javi se...