Sat

Relógio

Sat

Relógio não é meu amigoSat mi nije prijatelj
Pra onde você corre agora, quando eu queria congelar o tempoKuda zuri sada kad vreme bih da zamrznem
Você realiza meu desejoTi mi zelju ispuni
Mostre-me que o relógioPokazi mi da sat
Não vai me levar essa noite ao esquecimento.Ovu noc ne odnosi u zaborav.
A noite ainda desliza sobre nósNoc jos klizi iznad nas
E a manhã já está aqui,I jutro tu je vec,
Mas eu sei que vai te levar de mim,A znam da ce te odvesti od mene,
Na minha bochecha, coloco a sua mãoNa obraz spustam ti svoj dlan
Pra que você absorva todos os meus medos,Da kozom upijes sve moje strahove,
Pra que eles voltem pra você.Da vrate te.
Eu roubo todo o seu amorJa kradem tvoju ljubav svu
Me deixe te amar pela última vezDaj da volim te poslednji put
Quando eu sei que te tenho agoraKad znam da te imam sad
Só essa noite e quem sabe quando.Samo ovu noc i ko zna kad.
O dia, quem sabe, já chegou até mimDan je ko zna koji put kraj mene dosao
Só pra passar sem você,Samo da bi prosao bez tebe,
E eu guardo no coração um sinalA ja u srcu cuvam znak
Que você sempre deixa pra que se lembreSto uvek ostavis da ces se secati
Quando tudo passar...Kad prodje sve...