Coração

Cora

Dentro de mim bate forteA mí me late por dentro fuerte
Essa corrente que me remexeEsta corriente que me remece
Que bombeia, bombeia assimQue bombea, bombea así
E esse coração que eu tenho aquiY este cora que tengo aquí
Sonha e voa (voa, voa)Sueña y vuela (vue-vuela, vuela)
Se você palpita, o mundo giraSi tú palpitas, el mundo giras
Meus pés se agitam e você me convidaMis pies se agitan y tú me invitas
Pra gente dançar assim, pra parar o mundo aquiA que baile-bailemo' así, a que se pare el mundo aquí
Sonha e voa, voa, voa, voa, voaSueña y vuela, vue-vuela, vuela, vuela, vuela

Que esse coração que eu levo tem fogoQue este cora que llevo tiene fuego
Pulsa que pulsa vida no seu centroPulsa que pulsa vida en su centro
Te levo pra sempre dentroA ti te llevo por siempre dentro
Vida, eu te sinto (sinto)Vida, te siento (siento)

Meu coração estoura, estoura, estoura, estoura, estouraMi cora estalla, estalla, estalla, estalla, estalla
Meu coração estoura, estoura, estoura, estoura, estouraMi cora estalla, estalla, estalla, estalla, estalla
Meu coração estoura, estoura, estoura, estoura, estouraMi cora estalla, estalla, estalla, estalla, estalla
Meu coração estoura, estoura, estoura, estoura, estoura, -toura, -toura, -toura, -touraMi cora estalla, estalla, estalla, estalla, estalla, -talla, -talla, -talla, -talla

Você é vitamina que tudo iluminaTú eres vitamina que todo lo ilumina
Que dá a gasolina que tudo afinaQue da la gasolina que todo lo satina
Meu motor que me dá calor, que acalma a dorMi motor que me da calor, que calma el dolor
Que soa meu tambor, meu amor, amorQue suena mi tambor, mi amador amor
Aqui você palpita, você é musiquinhaAcá tú palpitas, tú eres musiquita
Ar de humanidade que tudo desorbitaAire de humanidad que todo lo desorbita
Você leva a frequência guiando o movimentoTú lleva' la frecuencia guiando movimiento
Cada passo que dou, caminhando com o ventoCada paso que hago, caminando con el viento
ElétricoEléctrico
Como uma corrente que atravessa meu corpo, oh-ohComo una corriente que atraviesa mi cuerpo, oh-oh
ElétricoEléctrico
Que queima, que move, que sobe pelas veias, que não sei de quêQue quema, que mueve, que sube por las vena', que no sé de qué
ElétricoEléctrico
Como uma bombinha cuja anatomia cronometra meu quererComo una bombita cuya anatomía cronometra mi querer
ElétricoEléctrico
Autêntico e único meu co-coAuténtico y único mi co-co—

Dentro de mim bate forteA mí me late por dentro fuerte
Essa corrente que me remexeEsta corriente que me remece
Que bombeia, bombeia assimQue bombea, bombea así
E esse coração que eu tenho aquiY este cora que tengo aquí
Sonha e voa, voa, voa, voa, voaSueña y vuela, vuela, vuela, vuela, vuela

Meu coração estoura, estoura, estoura, estoura, estouraMi cora estalla, estalla, estalla, estalla, estalla
Meu coração estoura, estoura, estoura, estoura, estouraMi cora estalla, estalla, estalla, estalla, estalla
Meu coração estoura, estoura, estoura, estoura, estouraMi cora estalla, estalla, estalla, estalla, estalla
Meu coração estoura, estoura, estoura, estoura, estoura, -toura, -toura, -toura, -touraMi cora estalla, estalla, estalla, estalla, estalla, -talla, -talla, -talla, -talla

Vou a mil, vou a milVoy a mil, voy a mil
Meu coração galopando voando pra vocêMi cora galopando volando hacia ti
Que projétil velozQué veloz proyectil
Que estoura por dentro e me faz felizQue estalla por dentro y me siento feliz
Você é pólvora que levo aquiEres pólvora que llevo aquí
Um disparo que me deixa tão febrilUn disparo que me es tan febril
Não há cura que acalme todo esse delírioNo hay cura que calme todo este delirio
Que invade meu peito e tira meu sonoQue invade mi pecho y quita mi sueño
Me dá sua mão, vamos e escrevamosDame tú la mano, vamo' y escribamo'
Que esse grande tesouro nós dois levamosQue este gran tesoro los dos llevamo'
Que esse amor tudo cicatrizaQue este amor todo lo cicatriza
Que essas carícias tudo suavizaQue estas caricias todo suaviza
Dentro de mim bate essa brisaA mí me late adentro esta brisa
Você é o ar que se deslizaTú eres el aire que se desliza
E voa, voa, voaY vuela, vuela, vuela

Meu coração estoura, estoura, estoura, estoura, estouraMi cora estalla, estalla, estalla, estalla, estalla
Meu coração estoura, estoura, estoura, estoura, estouraMi cora estalla, estalla, estalla, estalla, estalla
Meu coração estoura, estoura, estoura, estoura, estouraMi cora estalla, estalla, estalla, estalla, estalla
Meu coração estoura, estoura, estoura, estoura, estoura, -toura, -toura, -toura, -touraMi cora estalla, estalla, estalla, estalla, estalla, -talla, -talla, -talla, -talla