Luchín

Luchín

Luchín

Frágil como uma pipa
Frágil como un volantín
Nos telhados de barrancos
En los techos de barrancas
O menino estava brigando
Jugaba el niño luchín
Com as mãos roxas
Con sus manitos moradas
Com a bola de pano
Con la pelota de trapo
Com o gato e com o cachorro
Con el gato y con el perro
O cavalo olhou para ele
El caballo lo miraba

Na água dos seus olhos
En el agua de sus ojos
Verde claro estava tomando banho
Se bañaba el verde claro
Rastejou em sua tenra idade
Gateaba a su corta edad
Com a panela pequena e enlameada
Con el potito embarrado
Com a bola de pano
Con la pelota de trapo
Com o gato e com o cachorro
Con el gato y con el perro
O cavalo olhou para ele
El caballo lo miraba

O cavalo foi outro jogo
El caballo era otro juego
Nesse pequeno espaço
En aquel pequeño espacio
E o animal parecia
Y al animal parecía
Ele gostou do trabalho
Le gustaba ese trabajo
Com a bola de pano
Con la pelota de trapo
Com o gato e com o cachorro
Con el gato y con el perro
E com uma luta molhada
Y con luchito mojado

Se houver crianças como lutador
Si hay niños como luchín
Eles comem terra e vermes
Que comen tierra y gusanos
Vamos abrir todas as gaiolas
Abramos todas las jaulas
Voar como pássaros
Pa' que vuelen como pájaros
Com a bola de pano
Con la pelota de trapo
Com o gato e com o cachorro
Con el gato y con el perro
E também com o cavalo
Y también con el caballo

Vamos abrir todas as gaiolas
Abramos todas las jaulas
Vamos abrir todas as gaiolas
Abramos todas las jaulas

Vamos abrir todas as gaiolas
Abramos todas las jaulas
Se houver crianças como lutador
Si hay niños como luchín
Vamos abrir todas as gaiolas
Abramos todas las jaulas
Se houver crianças como lutador
Si hay niños como luchín

Vamos abrir todas as gaiolas
Abramos todas las jaulas
Se houver crianças como lutador
Si hay niños como luchín
Vamos abrir todas as gaiolas
Abramos todas las jaulas
Se houver crianças como lutador
Si hay niños como luchín

Frágil como uma pipa
Frágil como un volantín
Se houver crianças como lutador
Si hay niños como luchín
Frágil como uma pipa
Frágil como un volantín
Se houver crianças como lutador
Si hay niños como luchín

Vamos abrir todas as gaiolas
Abramos todas las jaulas
Se houver crianças como lutador
Si hay niños como luchín
Vamos abrir todas as gaiolas
Abramos todas las jaulas
Se houver crianças como lutador
Si hay niños como luchín

Vamos abrir todas as gaiolas
Abramos todas las jaulas
Se houver crianças como lutador
Si hay niños como luchín
Vamos abrir todas as gaiolas
Abramos todas las jaulas