Sol (part. Portavoz & DJ Jopsen)

Sol (part. Portavoz & DJ Jopsen)

Sol (part. Portavoz & DJ Jopsen)

Ei, eu, teste de microfone, entra o negro AndrésEy, yo', microphone check, entra el negro Andrés
Colocando no seu lugar um mundo que ainda tá de cabeça pra baixoPoniendo en su lugar un mundo que aún sigue al revés
Você não tá vendo? Inumano mês após mês¿Es que acaso no lo ves? Inhumano mes a mes
E você ainda rima sobre o quão foda você acha que éY tú todavía rapeando de lo malo que te crees
Vou me libertar e acabar com esse gendarme internoVoy a liberarme y fusilar a este interno gendarme
Que vem me atormentar e quer me aniquilarQue viene a atormentarme el mate y quiere aniquilarme
Às vezes uma luta é só se levantarA veces un combate es levantarse
Mas sempre tem muitas cervejasPero siempre hay muchas chelas
E boas companheiras em algum lugarY compañeras buenas en alguna parte
Pra aliviar o que é ruimPara aliviar lo malo
Dores do coração que machucam mais que um socoDolores del corazón que lesionan más que un palo
Se eu escorregar, eu me levantoSi me resbalo, me paro
Necessidades, problemas, nos escapam como o TransantiagoNecesidades, males, nos evaden como el Transantiago
Me dá um pouco da sua feminilidadeDame un poco de tu feminidad
Da sua serenidade, que minha pressa é demaisDe tu serenidad, que mi celeridad es más
Porque a rua quer me pegarQue la calle me quiere atrapar
E só com você eu me sinto em paz e liberdadeY yo solo contigo me siento en paz y en libertad
Mas escrever é a maneiraPero escribir es la manera
De sobreviver e dar guerra a esse mundoDe sobrevivir y a este mundo darle guerra
E voar longe, lá pela minha terraY volar lejos, ahí por mi tierra
Onde nasceu meu avô e minha avóDonde nació mi abuelo y mi abuela
A música é a maneira de me manter felizLa música es la manera de mantenerme feliz
Talvez minha cicatriz me liberteQuizás me libera mi cicatriz
Lutar e seguirLuchar y seguir
Lembrar que o Pewmayen tá em mim, vamos pra láRecordar que el Pewmayen está en mí, vamos pa' allá

Sol, me dá calor e pazSol, dame calor y paz
(Calor e paz, me dá, calor e paz, me dá, calor e paz, é!)(Calor y paz dame, calor y paz dame, calor y paz, yeh!)
É o que eu preciso pra viverEs lo que necesito para vivir
Sol, me dá calor e pazSol, dame calor y paz
(Calor e paz, me dá, calor e paz, me dá, calor e paz)(Calor y paz dame, calor y paz dame, calor y paz)
É o que eu preciso pra viverEs lo que necesito para vivir

Cantar é de graça, por isso, perfeitoCantar es gratis, por eso, perfecto
Planejando suave dinamite sem freioPlaneando suave dinamita sin freno
Joguei tantas vezes a moeda no chãoTiré tantas veces la moneda al suelo
E nem cara nem coroa, resultaram ser um sonhoY ni cara o sello, resultaron ser un sueño
Ou era só um breve momentoO era solo un breve momento
Um fragmento eterno de risadas pro céuUn fragmento eterno de risotadas hacia el cielo
Porque nada é como antesPorque nada es como antes
Tudo foi mudando, não somos mais os mesmosTodo fue cambiando, no somos los de antes
Perdemos sentimentosPerdimos sentimientos
Negociando ao lado com surdez ao silêncioTransando al lado con sordera al silencio
Perdemos aquele algo (algo)Perdimos ese algo (algo)
Andi, me dá a mão, a verdade é que hoje eu vouAndi, dame la mano, la verdad que hoy me largo
Só quero da sua serenidadeSólo quiero de tu serenidad
Viver ao seu lado em total liberdadeVivir a tu lado en total libertad
E mais, um pouco de calor, ohY más, un poco de calor, oh

Aumenta o volumeSube el volumen
Toma minha mão e sejamos parceirosToma mi mano y seamos compañeros
Abre a portaAbre la puerta
Que é o que você veio me trazerQue es lo que me viniste a trae'
Meu povoMy people

Sol, me dá calor e paz (calor e paz, me dá mais)Sol, dame calor y paz (calor y paz, dame más)
É o que eu preciso pra viverEs lo que necesito para vivir
Sol, me dá calor e pazSol, dame calor y paz
(Calor e paz, me dá, calor e paz, me dá, calor e paz)(Calor y paz dame, calor y paz dame, calor y paz)
É o que eu preciso pra viverEs lo que necesito para vivir

Levanta, jovem rebeldeLevántate joven rebelde
Lambe suas feridas e volta mais forteLame tus heridas y vuelve más fuerte
Tem que subir, lutar pela vidaHay que tirar pa'rriba, luchar por la vida
Continuar rimando pra um mundo diferenteSeguir tirando rimas pa' un mundo diferente
Levanta, jovem rebeldeLevántate joven rebelde
Me dá suas feridas e volta mais forteDame tus heridas y vuelve más fuerte
Tem que subir, lutar pela vidaHay que tirar pa'rriba, luchar por la vida
Continuar rimando pra um mundo diferenteSeguir tirando rimas pa' un mundo diferente

Eu amo issoI love it
Eu amo issoI love it
Eu amo issoI love it