Desencanto

Desencanto

Desencanto

Esta noite eu vou dormirEsta noche dormiré
Sob o manto do esquecimentoBajo el manto del olvido
Esta noite eu vou chorarEsta noche lloraré
Chorar como uma criançaLloraré como un niño
Vou brincar pela última vezJugaré por última vez
Daquele jogo tão proibidoEse juego tan prohibido
Esta noite eu vou sangrarEsta noche sangraré
Na minha alma há tantos cacosEn mi alma hay tantos vidrios

Sentias sede infinitaSentías sed infinita
E vi seu copo vazioY vi tu copa vacía
Te dei pra guardar mil segredosTe di a guardar mil secretos
E você os perdeu ao ventoY los perdiste al viento
Vou me alegrar com seu risoMe alegraré con tu risa
Vou me entristecer com seu choroMe apenaré con tu llanto
Te escreverei mil cançõesTe escribiré mil canciones
Do anonimatoDesde el anonimato

Esta noite eu vou olharEsta noche miraré
Tristes notas da minha infânciaTristes notas de mi infancia
Esta noite eu vou sonharEsta noche soñaré
Entre nuvens de nostalgiaEntre nubes de nostalgia
Vou brincar a última vezJugaré la última vez
De ser o que nunca fuiA ser lo que nunca he sido
Esta noite eu vou existirEsta noche existiré
Nos seus olhos nauseantesEn tus ojos nauseabundos

Sentias sede infinitaSentías sed infinita
E vi seu copo vazioY vi tu copa vacía
Te dei pra guardar mil segredosTe di a guardar mil secretos
E você os perdeu ao ventoY los perdiste al viento
Vou me alegrar com seu risoMe alegraré con tu risa
Vou me entristecer com seu choroMe apenaré con tu llanto
Te escreverei mil cançõesTe escribiré mil canciones
Do anonimatoDesde el anonimato

Minhas novas cicatrizesMis nuevas cicatrices
Não lembram da dorNo recuerdan el dolor
Tantas histórias tristesTantas historias tristes
Hoje meu coração contaCuenta hoy mi corazón
Amargos desencantosAmargos desencantos
Serão hoje minha inspiraçãoSerán hoy mi inspiración
Segredos tão amargosSecretos tan amargos
Que se escondem no meu coraçãoQue se esconden en mi corazón

Sentias sede infinita (sentias sede)Sentías sed infinita (sentías sed)
E vi seu copo vazioY vi tu copa vacía
Te dei pra guardar mil segredos (te dei pra guardar)Te di a guardar mil secretos (te di a guardar)
E você os perdeu ao ventoY los perdiste al viento
Vou me alegrar com seu riso (vou me alegrar)Me alegraré con tu risa (me alegraré)
Vou me entristecer com seu choroMe apenaré con tu llanto
Te escreverei mil canções (te escreverei)Te escribiré mil canciones (te escribiré)
Do anonimatoDesde el anonimato