Fénix

Fênix

Fénix

Tudo tem um fimTodo tiene un final
O que nasce morreráLo que nace morirá
No entanto, há algo maisSin embargo, hay algo más
Além dissoMás allá
A solidão chegaráLlegará la soledad
Quase sempre é muito pontualCasi siempre es muy puntual
Em seus olhos você veráEn sus ojos mirarás
A cruel verdadeLa cruel verdad

Pensei tanto em vocêEstuve pensando tanto en ti
Que me esqueciaQue me olvidaba
Às vezes de mimA veces de mí
Sofria chorandoSufría llorando
Tanto por vocêTanto por ti
Dei meus suspirosTe di mis suspiros
Até morrerHasta morir

O céu triste pode serEl triste cielo puede ser
Eterna tela de prazerEterno lienzo de placer
A escuridão chegaráLlegará la oscuridad
Mais de uma vezMás de una vez
Suas asas logo aprenderãoTus alas pronto aprenderán
A sucumbir sem reprovarA sucumbir sin reprochar
E assim, entre suas cinzas, renasceráY así entre tus cenizas renacerás

PenseiEstuve pensando
Tanto no fimTanto en el fin
Que me esqueciaQue me olvidaba
De minha existênciaDe mi existir
Sofria chorandoSufría llorando
Tanto por vocêTanto por ti
Dei meus suspirosTe di mis suspiros
Até morrerHasta morir

Noite após noite, me perdiNoche a noche me perdí
Por um momento nas estrelasAlgún instante en las estrellas
Ao seu lado, renasciJunto a ti, renací
No jardim dos mistériosEn el jardín de los misterios
Das cinzas ressurgiDe cenizas resurgí
Meu coração agora é etéreoMi corazón ahora es etéreo
O abismo que sentiEl abismo que sentí
Se transformou em asas de fogoSe convirtió en alas de fuego