The Coming Night

A Noite que Chega

The Coming Night

Na estrada seguindo uma linha de vidaDown on the road following a lifeline
Nos reunimos para a noite que chegaWe gather round for the coming night
Ele vira a cabeça pra ver a luz das estrelasHe turns his head to watch the starlight
Mãos sem dedos se estendendo dos seus olhosFingerless hands reaching from his eyes

Ele não vai me alcançar deste ladoHe won?t reach me on this side
Voe pela linhaFly down the line
Voe pela linhaFly down the line

Seus maiores objetivos pairam do lado de foraHis brightest aims hover outside
Sua memória é um peso pesadoHis memory a heavy weight
Não consigo romper o silêncio vazioI cannot breach the empty silence
Então ele me olha com um sorriso impotenteSo he looks at me with a helpless smile

Ele não vai me alcançar deste ladoHe won?t reach me on this side
Voe pela linhaFly down the line
Voe pela linhaFly down the line
As paredes ao nosso redor estão se apertandoThe walls surrounding us are tightening
Como a concha de plástico que cobre sua bocaLike the plastic shell that?s covering his mouth
Uma chance de acertarA chance to be right
Mais uma vez antes que a luz se apagueOnce more before the light dies down
Mais uma vez antes que ele morraOnce more before he dies
Palavras não podem substituir uma vida inteiraWords can?t replace a lifetime

O medo substituiu a raiva ardenteFear has replaced the burning anger
Refletindo no branco dos seus olhosReflecting in the whites of his eyes
Sentimos sua presença lentamente se apagandoWe feel his presence slowly dimming
Nos reunimos para a noite que chegaWe gather round for the coming night
A noite que chegaThe coming night

Ele não vai me alcançar deste ladoHe won?t reach me on this side
Voe pela linhaFly down the line
Voe pela linhaFly down the line

Voe pela linhaFly down the line
Voe pela linhaFly down the line