Una Mentira Más

Mais Uma Mentira

Una Mentira Más

Anaconda!Anaconda!
Hey, hey, hey!Hey, hey, hey!

Eu sei que fui eu quem pediuYa sé que fui yo quien te pidió
Pra gente não voltar a se falarQue no volviéramos hablar
Mas eu preciso de vocêPero te necesito
Não sei bem por que e como aconteceuNo sé bien por qué y cómo paso
Mas minha consciência já tá do seu ladoPero mi conciencia ya se volvió de tu equipo

Agora que meu coração quer te esquecerAhora que mi corazón quiere olvidarte
Minha cabeça começa a te justificarMi cabeza empieza a justificarte
E já que você é expert em me enganarY ya que tú eres experto en engañarme
Me diz algo que não tenha voltaDime algo que no tenga vuelta atrás
Talvez que tenha um pouco de verdadeQuizá que lleve un poco de verdad
Uma mentira perfeitaUna mentira perfecta
Que consiga me acordarQue logre despertarme

Me diz maisDime más
Me diz maisDime más
Me diz uma mentira a maisDime una mentira más
Dispara bem no coraçãoDispara justo al corazón
Pra eu não ter vontadeQue no me queden ganas
De continuar te ouvindoDe seguir oyéndote
De continuar te amandoDe seguir amándote

Me diz maisDime más
Me diz maisDime más
Me diz uma mentira a maisDime una mentira más
Que eu não consiga suportar, minha almaQue no lo pueda soportar, mi alma
Uma mentira mortalUna mentira mortal
Que não me dê chanceQue no me de oportunidad
De te perdoar de novoDe volverte a perdonar

Sentiram minha falta?¿Me extrañaban?
Eu sim!¡Yo si!
Anaconda!¡Anaconda!

É que você jura que me odeia e eu não acreditoEs que me juras que me odias y no te creo
Mas insinua que me ama e lá vou euPero insinúas que me quieres y allá voy
De novoOtra vez
De novoOtra vez
Sempre buscando em você o que é bomBuscando siempre en ti lo bueno
E com pouco que eu encontreY con poquito que me encuentre
Eu já fico satisfeitoMe conformo yo

Me diz maisDime más
Me diz maisDime más
Me diz uma mentira a maisDime una mentira más
Dispara bem no coraçãoDispara justo al corazón
Pra eu não ter vontadeQue no me queden ganas
De continuar te ouvindoDe seguir oyéndote
De continuar te amandoDe seguir amándote

Me diz maisDime más
Me diz maisDime más
Me diz uma mentira a maisDime una mentira más
Que eu não consiga suportarQue no lo pueda soportar
Minha almaMi alma
Uma mentira mortalUna mentira mortal
Que não me dê chanceQue no me de oportunidad
De te perdoar de novoDe volverte a perdonar