Driven

Impulsionado

Driven

A vida parece parar no tempoLife seems to stand still in time
Enquanto a alma se retira, surda, muda e cegaAs the soul retires, deaf, dumb and blind
E tudo que sentimosAnd all we feel
Está longe do realIf far from real
Como essas engrenagens que, um dia, nos impulsionaramAs these gears which, once, had driven us
Agora estão paradas e congeladasLie still and frozen

A inocência já envelheceuInnocence has long grown old
Enquanto corações ociosos já esfriaramAs idle hearts have long grown cold

Certo ou erradoRight or wrong
Vamos em frenteWe go along
Manquitola e cansadaLame and tired
A vontade de tentarThe will to try
Lá no fundo de todos nósDeep down inside all of us
Está morrendoLies dying

É fácilIt's easy
Não verNot to see
O que isso deveria serWhat this should be

Dê corda a essa mola e veja-a crescerWind this spring and watch it grow
Fique de fora e observe enquanto explodeStand back and watch as it explodes
E tudo se desenrolaAnd all unfolds
Enquanto tudo que seguramos,As all we hold,
Enrolado com cuidado, silenciosamenteWound tightly, carefully, silently
Se desfazUnravels

Mãos ociosas perderam seu controleIdle hands have lost their hold
Enquanto mentes ociosas pensam no que lhes dizemAs idle minds think what they're told

Certo ou erradoRight or wrong
Vamos em frenteWe go along
Manquitola e cansadaLame and tired
A vontade de tentarThe will to try
Lá no fundo de todos nósDeep down inside all of us
Está morrendoLies dying

É fácilIt's easy
Não verNot to see
O que isso poderia serWhat this could be

Certo ou erradoRight or wrong
Vamos em frenteWe go along
Manquitola e cansadaLame and tired
A vontade de tentarThe will to try
Lá no fundo de todos nósDeep down inside all of us
Está morrendoLies dying

É fácilIt's easy
Não verNot to see
O que isso poderia serWhat this could be